This is a cache of https://www.uibk.ac.at/de/romanistik/wir-uber-uns/team/schrader/forschung/forschungsprojekte/. It is a snapshot of the page at 2025-04-03T01:42:31.011+0200.
Forschungsprojekte

Italienisches Migrationskino: Zwischen Kunst, Politik und Erinnerung

Wie stellt das italienische Kino Migration dar und welche neuen Perspektiven auf Italien entstehen daraus? Dieses Projekt analysiert Filme seit den 1990ern und erforscht, ob sie eine echte Gegenkultur bilden und etablierte Klischees und Erzählweisen herausfordern.

Weitere Informationen: hier

Datum: 5.–7. Juni 2024
Ort: Universität Innsbruck

Internationale Zusammenarbeit von Studierenden und Forschenden der Universitäten Banja Luka (BA), Nantes (F), Genova, Perugia (Università per Stranieri), Rom (La Sapienza) und Innsbruck. Im Fokus steht das junge italienische Kino mit spannenden Veranstaltungen:

  • Giornata di studi: ‘Parole, suoni ed echi nel giovane cinema italiano’
  • Workshops: ‘Audiodescrizione’
  • Podiumsdiskussion: Filmbusiness
  • Masterclasses: mit Regisseur:innen und Schauspieler:innen
  • Filme: untertitelte und prämierte Werke
EUniverciné Logo

👉 Programm: hier

👉 Teaser (Mai 2024): hier

Highlight:
Innsbrucker Studierende haben den 2024 dreifach mit dem italienischen Filmpreis ausgezeichneten Film Palazzina LAF (2023, Michele Riondino) untertitelt.
📅 Einmalige Vorführung: 5. Juni 2024 im Leokino, Innsbruck

👉 Poster: hier

  • Unser Projekt-Blog: hier
  • Erster Pressebericht: hier
  • Herausforderungen der Untertitelungsarbeit:
    • Podcast : hier
    • Kurzbeitrag Festival Internazionale del Doppiaggio ‘Voci nell'Ombra’ (November 2024): hier
  • Zweite Runde 2023/2024:
    • Trailer Festival in Nantes (März 2024): hier
    • Bericht ‘Das EuniverCiné-Abenteuer geht weiter!’: hier
  • Gesamte Projektseite: hier

Nach oben scrollen