Institut für Translationswissenschaft

warner.html - warner.html

Matthias Warner, MA

---

 

Zur Person

• Position
  Senior Lecturer
  
  
• Am Institut tätig seit
  01.09.2016
  
  
• Muttersprache
  Deutsch
  
  
• Sprachen
  Deutsch (A), Französisch (C), Italienisch (C), Englisch (C)
  
  
• Schwerpunkte in der Lehre
  Konsekutiv- und Simultandolmetschen Italienisch-Deutsch (BA und MA)
  Konsekutiv- und Simultandolmetschen Französisch-Deutsch (MA)
  Gesprächsdolmetschen Italienisch / Gesprächsdolmetschen Französisch (BA)
  
  
• Administrative Aufgaben
  Organisation des Prüfungsprojektes Konferenzdolmetschen
  Mitorganisation der Dolmetschkonferenzen
  Mitarbeit in der AG Kommunikation und Schulpartnerschaften (AKS)
  Kontaktperson TEDxBolzano
  
  
• Forschungsschwerpunkte / Forschungsinteressen
  Sprachenpaarspezifische Strategien beim Simultandolmetschen
  Dolmetschdidaktik