Joseph Zoderer

 

Geb. 1935 in Meran. Journalist, Schriftsteller, lebt in Terenten und Bruneck.
Nach einem Studium der Rechtswissenschaften, Philosophie, Theaterwissenschaften und psychologie in Wien (ohne Abschluss) Arbeit als Journalist für den Kurier, die Kronenzeitung und Die Presse. Von 1971 bis 1981 Rundfunkredakteur beim RAI-Sender Bozen. Seit Ende der 1950er Jahre literarische Veröffentlichungen, seit 1981 freier Schriftsteller. Übersetzungen seiner Werke u. a. ins Italienische, Französische, Slowenische und Russische.
(Siehe Lexikoneintrag in LiteraturTirol)

73 Kassetten, vorwiegend feingeordnet
Vorlassnummer: 184
Standort: Depot 33
Erwerb: 2007 (Verwahrung für die Südtiroler Landesregierung)
Kontakt: Maria Piok

Feinordnung und Verzeichnis: Andrea Margreiter, Erika Wimmer, Verena Zankl, Irene Zanol
Vorausgehende Ordnungsarbeiten: Markus Ender, Andreas Hupfauf, Eva Komarek, Joachim Salvan, Nina Thorer

 

 

• Werke
• Korrespondenzen
• Lebensdokumente
• Sammlungen
    

Werke – Lyrik

Kassette 1
Lyrik (Notizen, Entwürfe, Typoskripte), 1958–1988
M01 Ringmäppchen aus der Schulzeit, handschr., 1948–1956
M02 „Der Mensch“, masch., 1 Bl., 1958 (?)
M03 Lyrikkonvolut 1, masch. u. handschr., 1959–1978
M04 Lyrikkonvolut 2, masch. u. handschr., 1959–1961
M05 Lyrikkonvolut 3, masch. u. handschr., 1960–1963
M06 Notizen, Fragmente, handschr., 1960–1961
M07 Tagebuchnotiz mit Lyrik, handschr., 5. 3. 1961
M08 Entwürfe, Notizen, Materialien, handschr., ca. 1961
M09 Kartonmappe „Lyrik 1960–1962/63“ (ohne Inhalt)
M10 Notizheft, handschr., Sommer 1961
M11 Typoskriptdurchschläge, Frühwerk?, [1961–1963?]
M12 Notizheft„Dialektübung, Vorarbeiten für „S Maul“ [?], handschr., 1965
M13 Lyrikkonvolut„Gedichte 1967“, masch., 1967
M14 „Früher ist manchmal ein Wort …“, masch., 1 Bl., [zw. 1976–1979]
M15 Entwürfe, handschr., 3 Bl., [1976]
M16 Entwürfe, masch. u. handschr., 2 Bl., [zw. 1976–1979]
M17 Entwürfe, masch. u. handschr., 9 Bl., 24.08.1977
M18 Entwürfe, handschr., 3 Bl., 19. 8. 1977
M19 Entwürfe, handschr., 2 Bl., Aug. 1977
M20 Lyrikkonvolut, masch. u.handschr., 1978/1979
M21 „Die große Trauer“, handschr., 1978–1979
M22 „Pappendeckelgedichte“, masch. + 1 handschr., [1979]
M23 Kartonmappe „Gedichte Winter 78/79“ (ohne Inhalt)
M24 Kartonmappe „nach 15. März 79“ (ohne Inhalt)
M25 Entwürfe, handschr., 1981
M26 „Gipsgedicht“, handschr., 1985
M27 „Die Jäger“, masch./gedruckt, 1988
M28 „Diaspora oder Das Lob des Anderen“, masch. u. handschr., 29. 8. 1988
M29 „La vera Storia delle volpe e dell’uva“ und „al Principe Leopoldo II di Stiria“, masch., 1993
M30 „Pfingsten im ‚Hasen‘„, handschr. und masch., [2002]
M31 „Mein Herz“, handschr., o. D.
M32 Zettel, Notizen, o. D.

Werke – "Frühwerk"

Kassette 2
M01 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1961,1962, Manuskripte u. Typoskripte m. handschr. Korr.
M02 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], [1961–1963], 1968 Typoskripte u. 1 Publik., z. T. m. handschr. Korr.
M03 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], [1961–1963], 2 Typoskripte
M04 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1963, Manuskripte
M05 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], [vermutl. 1963], Manuskripte u. Typoskripte
M06 Typoskripte „Aphoristische Möglichkeiten“/“Konversation“/“Geschwätz“. [Vorarbeiten zu
„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen, um 1963]. Typoskripte Durchschläge
M07 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], [1961–1963], Manuskripte
M08 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], [1961–1963], Manuskripte
M09 Konv. Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1964, Manuskripte
M10 Block Tagesnotizen, vermischt m. Kurzprosa [? zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1964, Manuskript
M11 Konv. Entwürfe Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1964, Manuskripte
M12 Konv. Entwürfe Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1964, Manuskripte
M13 Konv. Entwürfe Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1964, Manuskripte
M14 Konv. Entwürfe Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1965, Manuskripte
M15 Konv. Entwürfe Kurzprosa [Vorarbeiten zu „Die Ponys im zweiten Stock“], 1965, Manuskripte
M16 handschr. Enwurf [vermutl. zu „Die Ponys im zweiten Stock“], o. D.

Kassette 3
M01 „Wein in Capoliveri“, Typoskript m. handschr. Korr., 1963, [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M02 „Der Überfall“/“Ahornblatt“, Typoskripte m. handschr. Korr., 1964, [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M03 „Präludium“/“Die Zelluloidpuppe“, Typoskripte m. handschr. Korr., [1962], [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M04 „Herr Binder braucht Zitronen“/“Trinkgeld für die Friseurin“/“Die erste Orange“/“Der Stollen“/“Die Amsel“/“Die Bucklige lächelte nicht“ u.a. Erzählungen, Typoskripte m. handschr. Korr., [1962–1965], [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M05 „Das Kindertaschentuch“/“Das Steinchen“/“Mumu“ u. a. Erzählungen, Typoskripte m. handschr. Korr., [1962–1965], [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M06 „Im Stollen“/“Der Verdacht“/“Der Mann im Gehrock“ u. a. Erzählungen, Typoskripte m. handschr. Korr., [1962–1965], [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M07 „Pierre“/“Die Bucklige lächelte nicht“ u. a. Erzählungen, Typoskripte m. handschr. Korr., [1962–1965], [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M08 „Pension Eden“/“Morgen oder am Freitag“, Erzählungen, Typoskripte m. handschr. Korr., [1962–1965], [„Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen]
M09 Die Ponys im zweiten Stock. Erzählungen, 3 Typoskript-Konvolute [Satzvorlage Fragmente 1993/94?] [verfasst 1962–65]

Kassette 4
M01 Typoskript [Satzvorlage] „Die Ponys im zweiten Stock“, Erzählungen 1965 
M02 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Aug.–Nov. 1965
M03 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Aug. 1965 – Febr. 1966
M04 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Febr.–Sept. 1966
M05 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Sept.–Nov. 1966
M06 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Nov.–Dez. 1966
M07 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Jän.–März 1967
M08 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, März–April 1967
M09 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Aug.–Okt. 1967

Kassette 5
M01 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Apr.–März 1967
M02 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Mai–Juli 1967
M03 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Juli–Aug. 1967
M04 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Aug. 1967
M05 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Okt. 1967
M06 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, 3 Blöcke, Nov. 1967
M07 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, 3 Blöcke, Nov.–Dez. 1967
M08 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, 2 Blöcke, Jän.–Febr. 1968
M09 handschr. Entwürfe/Notizen zu „Der andere Hügel“, Roman, Juni–Juli 1968

Kassette 6
M01 Typoskript Vorarbeiten, z. T. Fragmente zu „Der andere Hügel“, Roman, 1967
M02 Typoskript Durchschlag „Die selbstgemachte Haut. Anatomie einer Konsumliebe“ (= “Der andere Hügel“ unter Pseudonym Rainer Son) [um 1967]
M03 Typoskript m. handschr. Korr. „Die Spirale oder Der andere Hügel“ [um 1967]
M04 Typoskript „Der andere Hügel oder Die Spirale“,  Winter 1967
M05 Typoskript (Fragment) m. handschr. Korr. „Der andere Hügel“ [1967]
M06 Typoskript „Der andere Hügel oder Die Spirale“ [1967]

Kassette 7
M01 Typoskript zu „Der andere Hügel“, Roman
M02 Typoskript zu „Der andere Hügel“, Roman
M03 Typoskript zu „Der andere Hügel“, Roman
M04 Typoskript zu „Der andere Hügel“, Roman
M05 Satzvorlage Typoskript zu „Der andere Hügel“, Roman
M06 Umbruch m. handschr. Korr. zu „Der andere Hügel“, Roman
M07 Auszug aus „Der andere Hügel“, Umbruch-Fragment, Roman
M08 Entwürfe zu Inhalt (viell. Klappentext) „Der andere Hügel“, Roman, Typoskript u. handschr. Notizen + Beilage: 1 Brief an Zsolnay Verlag 26. 2. 1970
M09 Kartonmappen

Kassette 8
M01 handschr. Entwürfe/Notizen „Material zu Schlaglöcher“, Roman, April–Mai 1968
M02 handschr. Entwürfe/Notizen „Material zu Schlaglöcher“, Roman, Mai 1968
M03 handschr. Entwürfe/Notizen „Material zu Schlaglöcher“, Roman, Mai–Juni 1968
M04 handschr. Entwürfe/Notizen „Material zu Schlaglöcher“, Roman, Juni–Juli 1968
>>    Tagesnotizen Aug./Okt./Dez. 1968
M05 handschr. Entwürfe/Notizen „Material zu Schlaglöcher“, Juli 1968, Okt. 1968 – Febr. 1969
>>    Tagesnotizen Jänner–März 1969
M06 Typoskript (Durchschlag), Prosatext „Ärgernisse“, aus „Schlaglöcher“, o. D.
M07 Typoskript (Durchschlag), Prosatext „Eine lange Geschichte“, aus „Schlaglöcher“, o. D.
M08 Typoskript (Durchschlag), Prosatext „Ein Vorfall unter Vorfällen“, aus „Schlaglöcher“, o. D.
M09 Typoskript (Durchschlag) m. handschr. Korr., „Schlaglöcher“, Roman [1969]
M10 Typoskript m. handschr. Korr., „Schlaglöcher“, Roman [1969]
M11 Typoskript (Durchschlag), „Schlaglöcher“, Roman [1969]
M12 Typoskript (Kopie) m. handschr. Korr., [Satzvorlage], „Schlaglöcher“, 7. 1. 1993
M13 Umbruch „Schlaglöcher“, Roman [1993]
M14 Beilage: Exzerpte aus gesellschaftspolitischer Literatur, handschr.
M15 Kartonmappen

Werke – Romane

Kassette 9
„Das Glück beim Händewaschen“ (Notizen, Typoskripte, Klappentextentwürfe), um 1975
M01 handschr. Entwurfblatt „Das Glück beim Händewaschen“
M02 handschr. Entwurfbögen „Das Glück beim Händewaschen“
M03 handschr. Entwürfe „Das Glück beim Händewaschen“, Roman 1. 7. 1975
M04 Typoskript m. handschr. Korr. (Fragment) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M05 Typoskript (Fragment) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M06 Typoskript m. handschr. Korr. (Fragment) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M07 Typoskript m. handschr. Korr. (Kopie) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M08 Typoskript m. handschr. Korr. (Fragment) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M09 Typoskript m. handschr. Korr. (Kopie) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M10 Typoskript m. handschr. Korr. (Fragment) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M11 Typoskript m. handschr. Korr. (Fragment, Kopie) „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975]
M12 Typoskript m. handschr. Korr. „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975–1976?]
M13 Typoskript m. handschr. Korr. „Das Glück beim Händewaschen“, Roman [1975–1976?]
M14 Typoskript m. handschr. Korr. „Das Glück beim Händewaschen“ (Auszüge), o. D.
M15 Typoskript (Kopie) Auszüge von „Das Glück beim Händewaschen“ (italienische Fassung), o. D.
M16 Typoskript m. handschr. Korr. „Das Glück beim Händewaschen“ (Klappentext Relief Verlag) [1976]
M17 Typoskript m. handschr. Korr. „Das Glück beim Händewaschen“ (Klappentext Relief Verlag, italienische Fassung) o. D.

Kassette 10
„Die Walsche“ (Notizen, Entwürfe, Manuskripte, Typoskripte)
M01 Notizen und Vorarbeiten, 13 Bl., handschr., o. D.
M02 Notizen (evtl. für die Verfilmung?), 7 Bl., handschr., o. D.
M03 Manuskript, Teil 1, 70 Bl., handschr., o. D.
M04 Manuskript, Teil 2, 70 Bl., handschr., o. D.
M05 Manuskript, Teil 3, 70 Bl., handschr., o. D.
M06 Manuskript, Teil 4, 54 Bl., handschr., o. D.
M07 Manuskript (gestrichene bzw. nicht aufgenommene Teile?), 96 Bl., handschr., o. D. + Papierumschlag
M08 Typoskript (Fragment), 46 Bl., masch., o. D.
M09 Typoskript (Fragment, Durchschläge von 184-10-08, geschnitten und geklebt), 33 St., masch., o. D.
M10 Typoskript (Fragment), 34 Bl., masch. m. handschr. Korr., o. D.
M11 Typoskript (Fragment), 14 Bl., masch. m. handschr. Korr., o. D.
M12 Typoskript (Fragment, Durchschläge), 60 Bl., masch., o. D.
M13 Typoskript, 105 Bl., masch. m. handschr. Korr., o. D.
M14 Typoskript, 61 Bl., masch m. handschr. Korr., o. D.
M15 Typoskript (geschnitten und geklebt), 45 Bl., o. D. + Aktenmappe m. Aufschrift „Walsche – Manuskript – hängende Blätter in der Gasserstube“
M16 Typoskript (Romanauszug mit Inhaltsbeschreibung), 16 Bl., masch. m. handschr. Korr., o. D. + Kopie, 16 Bl.
M17 Typoskript (Romanauszug „bzw. Auszug aus einer langen Erzählung“), 74 Bl., masch., o. D. + Aktenmappe
M18 Typoskript (Romanauszug), 14 Bl., masch., o. D. + 2 Durchschläge, je 14 Bl. + Typoskript „Zum Inhalt“, 1 Bl., masch., o. D. sowie Umschlag einer Postsendung vom Hanser Verlag an JZ, [1982]

Kassette 11
„Die Walsche“ (Typoskripte, Druckvorlage)
M01 Typoskript (Romanauszug), 74 Bl., undatiert
M02 Typoskript (Romanauszug), Durchschlag von M01, 74 Bl., undatiert
M03 Typoskript (Romanauszug), Durchschlag von M01, 74 Bl., undatiert
M04 Typoskript (Romanauszug), Durchschlag von M01, 74 Bl., undatiert
M05 Typoskript (erste vollst. Fassung) m. handschr. Korr., 172 Bl., o. D. + Kartonmappe
M06 Typoskript-Teile m. handschr. Korr., teils von fr. Hand, 153 Bl., o. D. + Kartonmappe
M07 Typoskript-Kopie m. handschr. Korr. von eigener u. fr. Hand, 135 Bl., o. D.
M08 Typoskript (Kopie) m. handschr. Korr., 133 Bl., 27. 2. 1982
M09 Satzfahnen m. handschr. Korr. v. fr. Hand, 84 Bl., o. D. + Kartonmappe
M10 Umbruchsfahnen m. handschr. Korr. v. fr. Hand, 74 Bl. + handschr. Korrekurliste von JZ und Lieferschein vom 4. 6. 1982
M11 Klappentext, 3 Fassungen, davon eine m. handschr. Gruß von Christoph Buchwald an JZ, 5 Bl., o. D. + Liste von Empfängern von Belegexemplaren [?], handschr., 1 Bl., o. D.

Kassette 12
„Lontano“ (Notizen, Entwürfe, Typoskripte)
M01 Kartonmappen zu „Weggehen“, 2 Stk., (ohne Inhalt)
M02 Vorarbeiten zu „Lontano“, 9 Bl., handschr., o. D.
M03 Manuskript, 221 Bl., handschr.; o. D.
M04 Typoskript, 1. Fassung, 193 Bl., masch. m. handschr. Korr; o. D.
M05 Typoskriptbögen geklebt, 1. Fassung, Fragmente, masch. m . handschr. Korr.; o. D.
M06 Korrekturanmerkungen [von Konrad Neulichedl], 1 Bl., handschr.; o. D.
M07 Typoskriptbögen geklebt, 2. Fassung, masch. m . handschr. Korr., Teil 1/3; o. D.
M08 Typoskriptbögen geklebt, 2. Fassung, masch. m . handschr. Korr., Teil 2/3; o. D.
M09 Typoskriptbögen geklebt, 2. Fassung, masch. m . handschr. Korr., Teil 3/3; o. D.

Kassette 13
„Lontano“ (Typoskripte, Druckvorlage, Exposé)
M01 Typoskript, 3. unlekt. überarb. Fassung, 160 Bl., masch. m. handschr. Korr; o. D.
M02 Typoskriptauszug der 3. Fassung, Kopie, 21 Bl., masch. m . handschr. Korr.; o. D.
M03 Skizzen, Korrekturnotizen, 12 Bl., handschr.; o. D.
M04 Typoskript, 4. Fassung, lekt. Kopie, S. 1–99, masch. m. handschr. Korr; o. D.
M05 Typoskript, 4. Fassung, lekt., Kopie, S. 72–160, masch. m. handschr. Korr; o. D.
M06 Typoskript, 4. Fassung, lekt., Kopie, S. 1–160, masch. m. handschr. Korr; o. D.
M07 Vordruck, 84 Bl., masch; o. D.
M08 Inhaltsangabe, Klappentextentwurf, Exposé und Textauszug, masch.; o. D.

Kassette 14
„Dauerhaftes Morgenrot“ (Notizen, Entwürfe, Typoskripte, Exposés), 1976–1979
M01 Entwürfe, 8 Bl., masch.; o. D.
M02 Entwürfe, 6 Bl., masch.; 1976
M03 Entwürfe, 2 Bl., masch.; 01/1977
M04 Entwürfe, 9 Bl., masch.; 01/1977
M05 Entwürfe, 2 Bl., handschr.; 01/1977
M06 „Selbstfindung“, Entwürfe, 60 Bl., masch.; 02–04/1977
M07 Entwürfe, 16 Bl., masch.; 07–08/1977
M08 Entwürfe, 3 Bl., masch.; 08/1977
M09 Entwürfe, 71 Bl., masch. m. handschr. Korr.; o. D.
M10 Entwürfe, 5 Bl., masch. m. handschr. Korr.; 04/1979
M11 „Mittags“, Entwürfe, 7 Bl., masch., Durchschl.; o. D.
M12 Entwürfe, 18 Bl., masch.; o. D.
M13 Entwürfe, 9 Bl., masch.; o. D.
M14 Entwürfe, 31 Bl., masch.; 02/1979
M15 „Dauerhaft Morgenröte“, Exposés, 12 Bl., masch.; o. D.
M16 Exposé + Auszug, 6 Bl., masch.; o. D.
M17 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 1-1, 126 Bl., masch.; 1979/1980
M18 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 1-2, 108 Bl., masch.; 1979/1980
M19 Kartonmappe „Morgenröte. Sizilien 1980“, Teil 1 (ohne Inhalt)
M20 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 2-1, 122 Bl., masch.; 1979/1980
M21 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 2-2, 157 Bl., masch.; 1979/1980
M22 Kartonmappe „2“ , Teil 2 (ohne Inhalt)

Kassette 15
„Dauerhaftes Morgenrot“ (Typoskripte, Roman-Material Teile 1–4) 1979/1980
M01 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 3, 252 Bl., masch.; 1979/1980
M02 Kartonmappe „Morgenröte 3“ (ohne Inhalt)
M03 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 4, 217 Bl., masch.; 1979/1980
M04 Kartonmappe „Dauerhafte Morgenröte. Roman. IV“ (ohne Inhalt)
M05 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 5-1, 111 Bl., masch.; 1980
M06 „Dauerhafte Morgenröte“, Material Teil 5-2, 147 Bl., masch.; 1980
M07 Kartonmappe „Dauerhafte Morgenröte. Roman. V“ (ohne Inhalt)

Kassette 16
„Dauerhaftes Morgenrot“ (Typoskripte, Roman-Material Teil 5, Fassung 1) 1980
M01 „Dauerhafte Morgenröte. Roman“, Fassung 1, 174 Bl., masch. m. handschr. Korr.; o. D.
M02 „Dauerhafte Morgenröte“, Fassung 1, 174 Bl., masch. Durchschl. m. handschr. Korr.; o. D.
M03 Kartonmappe „Morgenrot (Ich/Einsamkeit)“ (ohne Inhalt)
M04 „Dauerhafte Morgenröte“, Fassung 1, 174 Bl., masch. Durchschl. m. handschr. Korr.; o. D.
M05 Kartonmappe „Dauerhafte Morgenröte. Roman. II“ (ohne Inhalt)

Kassette 17
„Dauerhaftes Morgenrot“ (Notizen, Entwürfe, Schirokko)
M01 Notizen, 11 Bl., handschr.; o. D.
M02 Entwurf, 4 Bl., handschr.; o. D.
M03 Entwurf, 8 Bl., handschr.; o. D.
M04 Entwurf „I“, „Ich stelle mir vor“, Teil 1, 6 Bl., handschr.; o. D.
M05 Entwurf „I“, Teil 2, 8 Bl., handschr.; o. D.
M06 Entwurf „I“, Teil 3, 4 Bl., handschr.; 1982
M07 Entwurf „I“, Teil 4, 8 Bl., handschr.; o. D.
M08 Entwurf, Fragment, „RL“4 Bl., handschr.; o. D.
M09 Manuskript, handschr., 41 Bl.; o. D.
M10 „Schirokko. Roman (Textauszug)“, masch. m. handschr. Korr.; o. D.
M11 „Schirokko“, Exposé, 3 Bl. + Textauszüge, 60 Bl.; o. D.
M12 (Namens-)Entwürfe, 9 Bl., handschr.; o. D.
M13 Notizen „A“ 1–26, 17 Bl., handschr.; o. D.
M14 Notizen „A“ [Fragment], 1 Bl., handschr.; o. D.
M15 Notizen „A“ 28–33, 5 Bl., handschr.; o. D.
M16 Notizen „A“ 34–41, 5 Bl., handschr.; o. D.
M17 Notizen „A“ 42–45, 4 Bl., handschr.; o. D.
M18 Notizen „M“ 46–53, 8 Bl., handschr.; o. D.
M19 Notizen „K“ 54–56, 3 Bl., handschr.; o. D.
M20 Entwurf „57“ 1–12, 6 Bl., handschr.; o. D.
M21 Entwurf, 2 Bl., handschr.; o. D.
M22 Entwurf „T“ 1–18, 5 Bl., handschr.; 1985
M23 Entwurf „T“ 21–44, 6 Bl., handschr.; o. D.
M24 Entwurf „T“ 45–81, 10 Bl., handschr.; o. D.
M25 Entwurf „W“ 58–64, 7 Bl., handschr.; o. D.
M26 Entwurf „W“ 65–86, 16 Bl., handschr.; o. D.
M27 Entwurf „W“ 81–107, 21 Bl., handschr.; o. D.
M28 Entwurf, 2 Bl., handschr.; o. D.
M29 Entwurf „182“, 31 Bl., handschr.; o. D.
M30 (Titel-)Entwürfe, 26 Bl., handschr., 12/1985–07/1986
M31 Entwurf, Fragment, 9 Bl., handschr.; [03/1986]

Kassette 18
„Dauerhaftes Morgenrot“ (Exposee, Entwürfe, Typoskripte) [1985/1986]
M01 Bearbeitete Erstfassung, Teil 1, 112 Bl., masch.; o. D.
M02 Bearbeitete Erstfassung, Teil 2, 100 Bl., masch.; o. D.
M03 Entwürfe, 13 Bl., masch./handschr.; o. D.
M04 Entwürfe, 19 Bl., handschr.; o. D.
M05 Entwürfe, 5 Bl., handschr.; o. D.
M06 Entwürfe, 13 Bl., handschr.; o. D.
M07 Entwurf, 4 Bl., handschr.; o. D.
M08 Entwurf, Teil 1, 8 Bl., handschr.; 2. 7.
M09 Entwurf, Teil 2, 40 Bl., handschr.; 5. 2. 1986
M10 Entwurf, Teil 3, 9 Bl., handschr.; o. D.
M11 Entwurf, Teil 4, 5 Bl., handschr.; o. D.
M12 Entwurf, Teil 5, 21 Bl., handschr.; o. D.
M13 Entwurf, Teil 6, 9 Bl., handschr.; o. D.
M14 Entwurf, Teil 7, 77 Bl., handschr.; o. D.
M15 Typoskript, 2 Bl., masch.; o. D.
M16 Entwürfe, handschr. + Typoskripte + „Lesetext Hanser-Konferenz“, masch.; [1986]
M17 Entwürfe, 34 Bl., masch.; o. D.
M18 Notizen, 4 Bl., handschr.; o. D.

Kassette 19
„Dauerhaftes Morgenrot“ (Entwürfe, Typoskripte, Vorstufen)
M01 „LLJ“, Teil 1, Entwürfe, 110 Bl., masch.; o. D.
M02 „LLJ“, Teil 2, Entwürfe, 112 Bl., masch.; o. D.
M03 „Lukas & Lydia“, Mappe, handschr.; o. D.
M04 Entwurf, Fragment, 7 Bl., masch. m. handschr. Korr.; o. D.
M05 Typoskriptbögen 1–9, 10 Bl., masch. m . handschr. Korr.; o. D.
M06 Typoskriptbögen 10–19, 10 Bl., masch. m . handschr. Korr.; o. D.
M07 Typoskriptbögen 20–39, 20 Bl., masch. m . handschr. Korr.; o. D.
M08 Typoskriptbögen 40–59, 20 Bl., masch. m . handschr. Korr.; o. D.
M09 Typoskriptbögen 60–62, 3 Bl., masch. m . handschr. Korr.; o. D.
M10 Leseprobe Deutscher Literaturfonds, Typoskript „aus dem Roman: Die Stille des Wassers unter dem Eis“, masch., 15 Bl. + Deckblatt; [1985]
M11 Vorstufen, 21 Bl., masch. m. handschr. Korr.; o. D.

Kassette 20
„Dauerhaftes Morgenrot“ (Notizen, Typoskripte, Klappentextentwürfe, Druckvorlagen)
M01 „Dauerhaftes Morgenrot. 2. Fassung“, 145 Bl., masch. m. handschr. Korr.; [1986]
M02 Typoskript, 55 Bl., masch.; o. D.
M03 Typoskript Kopie, 141 Bl., masch. m. handschr. Korr.; o. D.
M04 Satzfahnen, 89 Bl., gedruckt; o. D.
M05 Umbruchfahnen, 84 Bl., gedruckt; o. D.
M06 Klappentext, 1 Bl., gedruckt; o. D.
M07 Notizen, 3 Bl., handschr./gedruckt; o. D.
M08 Notizen, 6 Bl., handschr.; o. D.

Kassette 21
„Das Schildkrötenfest“ (Notizen, Entwürfe, Typoskript) 1970; 1993–1994
M01 Aufzeichnungen aus Santa Cruz, 42 Bl., masch., 1970
M02 Aufzeichnungen aus Santa Cruz, 111 Bl., masch., 1970
M03 2 St. Kartonmappen zum „Schildkrötenfest“ (ohne Inhalt)
M04 Notiz, 1 Bl., handschr.; o. D.
M05 Notizen (Titelentwürfe), 6 Bl., handschr.; o. D.
M06 Manuskript, S. 1–100, handschr.; 23. 2. – 25. 5. 1993
M07 Manuskript, S. 101–200, handschr.; 25. 5. – 22. 7. 1993
M08 Manuskript, S. 201–300, handschr.; 22. 7. – 22. 9. 1993
M09 Manuskript, S. 301–400, handschr.; 22. 9. – 15. 11. 1993
M10 Manuskript, S. 401–500, handschr.; 15. 11. – 11. 1. 1994
M11 Manuskript, S. 501–600, handschr.; 11. 1. – 10. 2. 1994
M12 Manuskript, S. 601–671, handschr.; 10. 2. – 26. 2. 1994
M13 Notizen, 4 Bl., handschr.; o. D.
M14 Notizen (Titelentwürfe), 2 Bl., handschr., dt.+ital., 6. 10. 1994
M15 Notiz, 1 Bl., handschr.; o. D.

Kassette 22
„Das Schildkrötenfest“ (Typoskripte) 1993–1994
M01 Typoskript I („Gras“), S. 1–100, masch.; 18. 11. – 5. 12. 1993
M02 Typoskript I („Gras“), S. 101–200, masch.; 5.–30. 12. 1993
M03 Typoskript I („Gras“), S. 201–309, masch.; 30. 12. – 1. 3. 1994
M04 Änderungen/Ergänzungen zu Typoskript I, 62 Bl., handschr., o. D.
M05 Typoskript Ia („Gras“), S. 1–100, masch. + handschr. Korr.; o. D.
M06 Typoskript Ia („Gras“), S. 101–200, masch. + handschr. Korr.; o. D.
M07 Typoskript Ia („Gras“), S. 201–309, masch. + handschr. Korr.; o. D.

Kassette 23
„Das Schildkrötenfest“ (Typoskripte) 1994
M01 Typoskript II, S. 1–100, masch.; o. D.
M02 Typoskript II, S. 101–200, masch.; o. D.
M03 Typoskript II, S. 201–271, masch.; o. D.
M04 Typoskript II, Kopie, 271 Bl., masch.; o. D.
M05 Romanauszug „Manchmal hörte er den Fluß wie ein geträumtes Geräusch“, 6 Bl., [entspricht Typoskript II, S. 206–217] masch.; o. D.
M06 Typoskript II, S. 1–100, masch. + handschr. Korr.; o. D.
M07 Typoskript II, S. 101–200, masch. + handschr. Korr.; o. D.
M08 Typoskript II, S. 201–271 (74 Bl.), masch. + handschr. Korr.; o. D.

Kassette 24
„Das Schildkrötenfest“ (Typoskripte, Druckvorlage, Klappentextentwürfe, Umschlagentwürfe) 1994–1995
M01 Typoskript III („Schwimm bis zum Horizont“), Titelblatt + S. 1–100, masch., 26. 8. 1994
M02 Typoskript III („Schwimm bis zum Horizont“), S. 101–222, masch., o. D.
M03 Typoskript IV „Das Schildkrötenfest“, S. 1–100, masch. + handschr. Korr., 4. 10. 1994
M04 Typoskript IV „Das Schildkrötenfest“, S. 101–222, masch. + handschr. Korr., 4. 10. 1994
M05 Streichungen einzelner Passagen von Typoskript IV, 16 Bl., masch. + handschr. Korr., o. D.
M06 Satzfahnen, 80 Bl., masch. + handschr. Korr., o. D.
M07 Klappentextvorschläge, 14 Bl., masch. + handschr. Korr., 11/1994

Kassette 25
„Der Schmerz der Gewöhnung“ (Manuskript I, Erstfassung)
M01 Roman-Exposé, 1 Bl. Kopie, masch. + handschr. Korr., [1997?]
M02 Romanauszug „Maras Vater“, 16 Bl., masch. + handschr. Korr., o. D.
M03 Manuskript I, 3 Bl., handschr., 1997
M04 Manuskript I, S. 1–100, handschr., 26. 3. 1997
M05 Manuskript I, S. 101–200, handschr., 9. 7. – 23. 9. 1997
M06 Manuskript I, S. 201–300, handschr., 23. 9. 1997 – 24. 3. 1998
M07 Manuskript I, S. 301–400, handschr., 25. 3. – 21. 8. 1998
M08 Manuskript I, S. 401–500, handschr., 21. 8. – 18. 11. 1998
M09 Manuskript I, S. 501–600, handschr., 19. 11. 1998 – 16. 3. 1999
M10 Manuskript I, S. 601–700, handschr., 16. 3. – 24. 7. 1999
M11 Manuskript I, S. 701–800, handschr., 26. 7. – 7. 10. 1999
M12 Manuskript I, S. 801–859, handschr., 7. 10. – 11. 11. 1999

Kassette 26
„Der Schmerz der Gewöhnung“ (Typoskript I, überarbeitete erste Fassung)
M01 Typoskript I, 36 Bl., masch. + handschr. Korr., o. D.
M02 Typoskript I, S. 1–76, masch. + handschr. Korr., o. D.
M03 Typoskript I, S. 77–161, masch. + handschr. Korr., o. D.
M04 Typoskript I, S. 162–205, masch. + handschr. Korr., o. D.
M05 Typoskript I, S. 206–275, masch. + handschr. Korr., o. D.
M06 Typoskript I, S. 276–354, masch. + handschr. Korr., o. D.
M07 Typoskript I, S. 355–399, masch. + handschr. Korr., 3. 11. 2000
M08 Typoskript I, S. 399–402, masch. + handschr. Korr., o. D.

Kassette 27
„Der Schmerz der Gewöhnung“ (Typoskript II, Notizen)
M01 Typoskript II/1, S. 1–100, masch., o. D.
M02 Typoskript II/1, S. 101–200, masch., o. D.
M03 Typoskript II/1, S. 201–300, masch., o. D.
M04 Typoskript II/1, S. 301–377, masch., o. D.
M05 Typoskript II/2, S. 1–100, masch. + handschr. Korr., o. D.
M06 Typoskript II/2, S. 101–200, masch. + handschr. Korr., o. D.
M07 Typoskript II/2, S. 201–300, masch. + handschr. Korr., o. D.
M08 Typoskript II/2, S. 301–378, masch. + handschr. Korr., o. D.
M09 Notizblätter, 3 St., handschr., o. D.

Kassette 28
„Der Schmerz der Gewöhnung“ (Überarbeitung Typoskript II)
M01 Typoskript II/1, S. 1–100, masch. + handschr. Korr., o. D.
M02 Typoskript II/2, S. 101–200, masch. + handschr. Korr., o. D.
M03 Typoskript II/1, S. 201–300, masch. + handschr. Korr., o. D.
M04 Typoskript II/1, S. 301–378, masch. + handschr. Korr., o. D.

Kassette 29
„Der Schmerz der Gewöhnung“ (Typoskript IIb)
M01 Typoskript IIb, S. 1–78, masch. + handschr. Korr., o. D.
M02 Typoskript IIb, S. 79–170, masch. + handschr. Korr., o. D.
M03 Typoskript IIb, S. 171-244, masch. + handschr. Korr., o. D.
M04 Typoskript IIb, S. 245–322, masch. + handschr. Korr., o. D.
M05 Typoskript IIb, S. 323–420, masch. + handschr. Korr., o. D.
M06 Typoskript IIb, S. 421-506, masch. + handschr. Korr., o. D.
M07 Typoskript IIb, S. 507–597, masch. + handschr. Korr., o. D.
M08 Typoskript IIb, S. 598–691, masch. + handschr. Korr., o. D.

Kassette 30
„Der Schmerz der Gewöhnung“ (Typoskript III und Überarbeitung von Typoskript III)
M01 Typoskript III/1, S. 1–100, masch., o. D.
M02 Typoskript III/1, S. 101–200, masch., o. D.
M03 Typoskript III/1, S. 201–300, masch., o. D.
M04 Typoskript III/1, S. 301–339, masch., o. D.
M05 Typoskript III/2, S. 1–100, masch., o. D. + 1 Blatt mit möglichen Romantiteln, handschr., o. D.
M06 Typoskript III/2, S. 101–200, masch., o. D.
M07 Typoskript III/2, S. 201–291, masch., o. D.
M08 Typoskript, S. 59, 204–205, 226, 228–229, 234–237, mit Streichungen und anderen Korrekutren (des Lektors), masch. + handschr. Korr., 3. 8. 2001

Kassette 31
„Angulas“ (Unveröffentlichter Roman)
M01 Entwürfe, 11 Bl., handschr., 1986? [Zuordnung fraglich]
M02 Vorarbeiten, 11 Bl., handschr., 1988
M03 Entwurf, 139 Bl., handschr., dt. + ital., 1989
M04 Entwurf, 135 Bl.,handschr., dt. + ital., 1990
M05 Entwurf, 55 Bl., handschr., dt. + ital., 1991
M06 Entwurf, 49 Bl., handschr., dt. + ital., 1989–1991
M07 Entwurf, 43 Bl., handschr., dt. + ital., 1989–1991
M08 Entwurf, 66 Bl., handschr., dt. + ital., 1989–1991
M09 Entwurf, 69 Bl., handschr., dt. + ital., 1989–1991
M10 Entwurf, 53 Bl., handschr., dt. + ital., 1989–1991
M11 Entwurf, 61 Bl., handschr., 1989, 1992, 1993
M12 Prosafragment, 27 Bl., handschr., 1996 [Zuordnung fraglich]
M13 Typoskript, 142 Bl., masch. 1989–1992
M14 Typoskript, 104 Bl., masch. 1989–1992
M15 Typoskript, 39 Bl., masch. 1989–1992

Werke – Kurzprosa

Kassette 32
Kurzprosa – Veröffentlichungen
M01 „Sandra Morello: Bilder 1982–1984 / Joseph Zoderer: Tagebuchtexte 1982–1984“, masch., 29 Bl. + Schnellhefter, 1984
M02 „La vicinanza dei loro piedi“, 43 Bl., masch. + handsch. Korr., [vor 04/2004]
M03 „Wir gingen“, 27 Bl., masch. + handschr. Korr., [2004]; 2 Exposés, 6 Bl., masch. + handschr. Korr., [vor 2004]
M04 Kartonmappe „Prosa Berlin Frühjahr 1988 Material zur Optionsgeschichte, Gespräch mit Hans, Bruder“ (ohne Inhalt)
M05 „DerHimmel über Meran“ – „Als Vater starb“, 25 Bl., handschr., 01–02/2003; 8 Bl., masch. + handschr. Korr., o. D.; 10 Bl., masch. + handschr. Korr., o. D.
M06 „DerHimmel über Meran“ – „Monika“, 8 Bl., masch., o. D.
M07 „Der Himmel über Meran“, Manuskript, 27 Bl., handschr., 11–12/2002; 8 Bl., masch., o. D.

Kurzprosa – Einzelveröffentlichungen
M08 „Es geht uns gut“, 6 Bl., masch.; 7 Bl., masch., [vor 1983]
M09 „Der Brief an meine Kinder“, Entwürfe, 18 Bl., handschr., [vor 1984]
M10 „Der Brief an meine Kinder“, 3 Stk., 23 Bl., masch.; ungarische Übersetzung, 7 Bl., masch.; Druckkopie, [vor 1984]
M11 „Monika“, Entwürfe, 6 Bl., handschr., o. D.
M12 „Monika“, 43 Bl., handschr., o. D.
M13 „Monika“, 3 Stk., 36 Bl., masch., o. D.
M14 Kartonmappe „Monika“ (ohne Inhalt), o. D.
M15 „Monika“, 2 Stk., 22 Bl., ital. (Umberto Gandini), masch.; 3 Computerfahnen, ital. (Umberto Gandini), masch., o. D.
M16 „Monika“, 13 Bl., masch.; ital. (Umberto Gandini), masch., 1990
M17 Kartonmappe „Merian Erzählung Monika + Gandini Übersetzung 1987“ (ohne Inhalt)
M18 „Monika“, Druckfahnen, 1990
M19 „Monika“, Druckfahnen, 1991
M20 „Das Haus der Mutter“, Typoskript, 11 Bl., masch. m. handschr. Korr., o. D.; Typoskript, 12 Bl., masch. m. handschr. Korr., o. D.
M21 „Weggehen“ (= „Das Haus der Mutter“), gedruckt + 1 Druckkopie mit handschr. Korr., o. D.; Fahnenkorrekturen für Publikation in den „Dolomiten“, 8 Bl.; Andar via ovvero La casa della madre (Übersetzung ins Italienische von Roberta Ascarelli), 6 Bl., masch., [1996]
M22 „Joseph“, 12 Bl., handschr.; 2 Bl., masch.; Schnellhefter, 1985
M23 „Die Ironie des Schakals“, 4 Computerfahnen, masch., 1992
M24 „Onkel Filipp“, 36 Bl., handschr., 1998
M25 „Onkel Filipp“, 3 Stk., 48 Bl., masch., 1998
M26 „Und wenn möglich zu Fuß nach Sibirien“, 29 Bl., Computerausdruck.; 5 Bl., Druckfahnen, 1999
M27 „Die Krippe im Koffer“, 9 Bl., handschr.; 4 Bl., Computerausdruck m. handschr. Korr.; ital. (N. N.), masch., 1999
M28 „Die verschwundenen Engel“, 17 Bl., handschr.; 7 Bl., Computerausdruck, 2002

Kassette 33
Kurzprosa – Einzelveröffentlichungen, nicht ermittelt
M01 Kurzerzählungen und Theaterstücke in Heften, 1956
M02 „Novembermelancholie“, „Grinzinger Romantik“, „Das Geschenk der Heimat“, „Museumsstaub“, „[Ist Leben Sünde? …]“, „Theaterkultur“, „[Hans ist ein kleiner Kerl von 10 Jahren …]“, 34 Bl., handschr., 1957/1958
M03 „Feigling, sagte er“, 19 Bl., handschr.; 10 Bl., masch. m. handschr. Korr.; 1974
M04 „Um den Hals“, 10 Bl., masch., 01/1985
M05 „Ich habe eine leichte Arbeit“, 4 Bl., masch., o. D.
M06 „Der Flötenspieler“, 6 Bl., masch., 1983
M07 „[Ich bin ein Mörder. …]“, 2 Bl., masch.; „Manuele war ein Mörder“, 7 Bl., handschr., [1988?]
M08 „Die Tropfsteinhöhle“, 4 Bl., handschr.; Kartonmappe „Kindheit/Notizen“ (ohne Inhalt), o. D.
M09 „Der Vogel am Fensterglas“, 9 Bl., handschr., Sept. ?
M10 „Maras Vater“, 19 Bl., masch., [1997]
M11 Kartonmappe „Kurz-Texte Verschiedenes“ (ohne Inhalt)

Kurzprosa – Notizen, Entwürfe
M12 Vorarbeiten, 40 Bl., handschr., [1988]
M13 Verschiedene Vorarbeiten, 25 Bl., handschr.; Kartonmappe „Erzählungen, Vorarbeiten Schildkrötenfest, Bruder, Kindheit“, 1991
M14 Notizen, Skizzen auf Block + Zeitungsartikel als Materialien, handschr.; [1970]
M15 Fragmente, 1 Bl., masch.; 1 Bl., handschr., o. D.
M16 Drehbuchtext, masch. m. handschr. Korr., 5 Bl., o. D.

Werke – diverse Texte

Kassette 34
Essays und Reden
M01 „Südtirol – noch ein Problem für Wien?“, 6 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, [1950er Jahre]
M02 „Chile“ [Manuskript für den Beitrag in einer Nachrichtensendung des RAI], 3 Ex. á 1 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, [1974] + Brief von Gianni (?) an JZ sowie eine Agenturmeldung von Ansa-Reuters („Dichiarazioni Pinochet su preparazione colpo di stato nel Cile“)
M03 Beitrag zur V. Internationalen Schriftsteller-Konferenz in Mölle (Schweden) vom 22.-25.8.1979 in mehreren Fassungen, 53 Bl., masch./handschr., z. T. Fragmente und Notizen, 1979 + „Zusammenfassung des Diskussionsbeitrages [von Alexander Langer] bei der SH-Veranstaltung vom 3.5.1979“, 6 Bl., masch. (Kopie), 1979
M04 Rede zur Verleihung des Literaturpreises des Kulturkreises im Bundesverband der deutschen Industrie, 3 Bl., handschr., [1983]
M05 Stellungnahme im Wahlkampf der Alternativen Liste für das andere Südtirol, 2 Ex. á 1 Bl., masch., davon eines mit handschr. Korrekturen, 16.11.1983
M06 Rede zur Eröffnung einer Ausstellung von Josef Kien in Brixen, 2 Bl., masch. (Kopie), 31.8.1984
M07 Leserbrief (?) an den Corriere della Sera, 1 Bl., handschr., September 1985 + Artikel aus dem Corriere („Alto Adige delle mie brame“) vom 12.09.1985
M08 Notizen zu einer Rezension (?) in italienischer Sprache von Sebastiano Vassallis „Sangue e Suolo“ („Blut und Boden“), 34 Bl., handschr. (davon 12 Bl. von fr. Hand), 1985 + Brief von Maurizio Medola, 30.01.1984 (unklarer Zusammenhang) sowie die Rezension von „Sangue e Suolo“ von Josef Perkmann aus alternative (4), Nr. 9 vom 12.09.1985
M09 „Fünf Jahre FF“, 2 Fassungen, 6 Bl., handschr./masch., [1985]
M10 Nachruf auf Josef Kien, 2 Bl., masch. (Kopie), 10.04.1985
M11 „Zu Franz Tumlers 75.“, Beitrag zum Symposion Franz Tumler am 9. und 10.1.1987 in Wien, 4 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, 09.01.1987 + Programmheft des Symposions
M12 „Schreiben nach Tschernobyl“, 4 Fassungen 19 Bl. (davon 1 Kopie), handschr. und masch. m. handschr. Korrekturen, 1988
M13 „Vorwort zu Franz Tumlers Roman ‚Aufschreibung aus Trient‘ für die italienische Übersetzung ‚Incidente a Trento‘ bei SugarCo 1990“, 12 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, 1990
M14 Notizen, Entwürfe und mehrere Fassungen von „Bozen“ (später ersch. unter d. Titel „Con la frontiera nel cuore, vgl. K58, M12):
Notizen, 1 Bl., handschr., [o. D.]
1. Fassung, 46 Bl., handschr., [o. D.]
„Ist das so wichtig, woher ich komme?“, 2 Fassungen á 12 Bl., masch., [o. D.]
„Bozen“, 10 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, [o. D.]
„Bozen“, 7 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, [o. D.]
„Bozen“, 8 Bl., masch., [o. D.]
„Bolzano“ (Übersetzung ins Italienische von Umberto Gandini für den „Corriere della Sera“, 6 Bl., masch. m. handschr. Korrekutren, [1990]
M15 „Wiedervereinigung Deutschlands. Text für die Dolomiten“, 2 Fassungen: 4 Bl., handschr., [o. D.]; 2 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, vor dem 3.10.1990
M16 „À propos Heimat“, 6 Bl., masch., [1995]
M17 „Vorstellungsrede während der Herbstsitzung der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt“, 3 Bl., masch. m. handschr. Ergänzung, 14.10.1994
M18 „(Stellungnahme) Europ. Akademie“ [für „Academia. Informationen für Freunde und Förderer der Europäischen Akademie Bozen, vgl. K58) + Brief von Roland Benedikter vom 07.03.1995 mit der Bitte um eine Stellungnahme zur Hochschulentwicklung in Südtirol
„Endlich nimmt sich Südtirol selbst in Besitz…“ (1. Fassung), 3 Bl., handschr., [1995]
„Endlich nimmt sich Südtirol selbst in Besitz…“ (2. Fassung), 1 Bl., masch., [1995]
„Endlich nimmt sich Südtirol selbst in Besitz…“ (3. Fassung), 1 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, 28.4.1995 + Bestätigung Faxversand an Roland Benedikter
M19 Rede über Josef Kien, 4 Bl., masch. (Kopie), 3.8.1995
M20 „Für Francesco Michelin Ausstellung Feltre“, 2 Bl., masch., Juli 1996
M21 Notizen und Entwürfe zu einem Interview mit Francesca Nesler (RAI) zum Thema „Mythos Medea“, 3 Bl., handschr., 11.9.1996
M22 „Sehr geschätzter Walter Veltroni“ (offener Brief zum Siegesdenkmal in Bozen, vgl. K58)
„Sehr geschätzter Walter Veltroni“, 8 Bl., handschr. [vor 09.11.1996]
„Sehr geschätzter Walter Veltroni“, 6 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen + Reaktion auf JZs offenen Brief von Ernst Trost (Kopie)
M23 „Statement zu: Die Tiroler Identität in Europa“, gehalten auf der 43. Ordentlichen Landesversammlung der SVP am 23.11.1996 in Meran
Notizen und Entwürfe, z. T. von fr. Hand, 16 Bl., handschr., [1996] + Zeitungsartikel über Südtirol aus versch. Medien in Kopie, 5 Bl. sowie die Einladung mit Tagesordnung der Landesversammlung
„Statement…“, 5 Bl., masch. m. handschr. Korr., [November 1996]
„Statement…“, 4 Bl., masch., [November 1996]
M24 „Die Grenze ist eine Metapher der Existenz“ (Beitrag zum Buchsalon in Bozen ‚Literatur und Grenzen‘), 2 Bl., masch., 21.3.1997
M25 „Vom nützlichen (lebensnotwendigen) Unnützen“ (Beitrag zu den Toblacher Gesprächen 1998)
Notizen und 1. Fassungen, 13 Bl., handsch. [o. D.] + Ideenbogen zu den Toblacher Thesen (Vordruck mit handsch. Antworten JZs)
„Vom nützlichen (lebensnotwendigen) Unnützen“, 7 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, 03.08.1998
„Vom nützlichen (lebensnotwendigen) Unnützen“ (Auflistung von Stichwörtern), 1 Bl., masch. m. handschr. Ergänzung („Lieber Hans…), 05.08.1998
„Vom nützlichen (lebensnotwendigen) Unnützen“, 6 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, 05.08.1998
„Vom nützlichen (lebensnotwendigen) Unnützen“ (an Hans Glauber geschickt), 4 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, 05.08.1998
„Vom nützlichen (lebensnotwendigen) Unnützen. Über Schönheit und Nachhaltigkeit“ (an Arnold Tribus geschickt), 6 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, 17.09.1998
„Dell’utilità (vitale) dell’inutile. Intervento alla tavola rotonda“ (Übersetzung von Alberto Clò), 5 Bl., masch. m. handschr. Korrekturen, August 1998
M26 „Lieber Franz“ (zu Franz Tumlers Begräbnis), 8 Bl., handschr., [um den 29.10.1998]
„Lieber Franz“, 4 Bl., masch., [um den 29.10.1998]
M27 „Die Sprache der anderen“
„Wir wissen es alle…“, 1 Bl. (aus mehreren Teilen zusammengeklebt), masch. mit handschr. Korrekturen, November 2001
„Die Sprache der anderen“, 6 Bl., masch., [November 2001]
„La lingua degli altri“ (Übersetzung ins Italienische), 1 Bl. (aus mehreren Teilen zusammengeklebt), masch. mit handschr. Korrekturen, [Dezember 2001]
„La lingua degli altri“ (Übersetzung ins Italienische), 6 Bl., masch., [Dezember 2001]
Notizen in italienischer Sprache, 3 Bl., handsch., [o. D.]
M28 „So etwas wie ein Komplize“ (ersch. in „Manuskripte“ und „FF“)
Notizen, 2 Bl., handschr. [o. D.]
„Zum 60. v. Peter Handke“, 19 Bl., handschr., [Oktober 2002]
„So etwas wie ein Komplize“, 7 Bl., masch. m. handschr. Ergänzung, [Oktober 2002]
M29 „Eine Minute nur, sagte ich…“ (Zum 60. von Michael Krüger) , 10 Bl., handschr., 28.06.2003
„Unerbittlich neugierig“, 3 Bl., masch. m. handschr. Korr., [2003]
„Unerbittlich neugierig“, 5 Bl., masch., [2003]
„Unerbittlich neugierig“, 3 Bl., masch. (Druckfahnen) m. handschr. Korr., [2003]
M30 „Statement zu ‚Vergangenheit als erzählte Geschichte‘“ (Innsbrucker Wochenendgespräche 2004), 1 Bl., masch., [2004]
M31 „Die Schwierigkeiten, die ein Autor hier in Südt. hat od. haben mag…“, 8 Bl., handschr., [o. D.]
M32 „Ich – ein ital. Autor?“, 15 Bl., handsch., [o. D.]
M33 Ms., Zuordnung unklar, 17 Bl., handschr., [o. D.]
M34 Notizen,
Zuordnung unklar, 2 Bl., handschr., [o. D.]
M35 Fragment aus einem mehrseitigen TS, Zuordnung unklar, 1 Bl., masch. m. handschr. Korr., [o. D.]

 

Korrespondenzen

Kassette 35
Korrespondenz A

M01 Abate, Carmine (von): 5 St. Kopien / (an): 3 St. + 2 St. Kopien; 1994–1999
M02 Abram, Martin (von): 2 St.; 1991
M03 Accademia Roveretana (von): 7 St. / (an): 1 St.; 1987–1998
M04 Ackermann, Kurt (von): 1 St.; 1983
M05 AER-Verlag (an): 1 St.; 1999
M06 Agabio, Giovanna (an): 1 St.; 1996
M07 Agentur Sonnenwind (Baco, Walter) (von): 1 St. / (an): 4 St. (+ Reiseunterlagen); 1998–1999
M08 Agenzia Ansa (von): 1 St.; 1983 
M09 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 9 St. / (an): 5 St. (+ Antragsunterlagen; autobiogr. Ms „Es gibt sie schon wieder ...”); 1984–1993
M10 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 12 St. / (an): 2 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 1994
M11 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (Programme): 1994
M12 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 5 St. / (an): 2 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 1995
M13 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 5 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 1996
M14 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 4 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 1997
M15 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 6 St. / (an): 1 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 1998
M16 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 8 St. / (an): 2 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 1999
M17 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 6 St. / (an): 1 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 2000
M18 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 2 St. / (an): 1 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 2001
M19 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 4 St. / (an): 1 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 2002
M20 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 2 St. / (an): 3 St. (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 2003
M21 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) (von): 2 St. / (an): 1 St. Kopie (+ diverse Unterlagen, Programme etc.); 2004
M22 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung): Materialien-01
M23 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung): Materialien-02
M24 Akademie (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung): Materialien-03
M25 Akzente Schriftleitung (an): 1 St.; 1962
M26 Albrecht, Barbara (von): 4 St.; 1982–1984
M27 Alexander Verlag (an): 1 St.; 1997
M28 Alpe-Adria Cinema (von): 1 St.; 1990
>>    Alte Schmiede, siehe Kunstverein
M29 Alto Adige – Corriere delle Alpi (von): 1 St.; 1986
M30 Amann, Jürg (von): 22 St. + 3 St. Kopien / (an): 13 St.; 1980–2002
M31 Ammann Verlag [Ammann, Egon] (von): 3 St. / (an): 3 St.; 1997
M32 Amt der Kärntner Landesregierung (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1983
M33 Amt der Salzburger Landesregierung (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1977
M34 Amt der Tiroler Landesregierung (von): 2 St.; 1975–1982
M35 Anich, Peter (von): 1 St.; 2002
M36 Annibaldis, Giacomo (von): 1 St.; 1989
M37 Antiquariat Harty (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1998
M38 Apel, Maria (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1998
M39 Arbeitskreis Südtiroler Mittelschullehrer (an): 1 St.; 1993
M40 Archinto, Rossellina (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1990
M41 Arnold, Heinz Ludwig (von): 15 St. + 1 St. Kopie / (an): 11 St. / (Dritte): 32 St.; 1982–1997
M42 Aschenwald, Hans (von): 1 St.; 1985
M43 Astel, Arnfried (an): 1 St.; 1969
M44 Atlantis Buchhandlung (von): 2 St.; 1984–1990
M45 Auffermann, Verena (von): 5 St.; 1983–1992
M46 Aufschnaiter, Rosa (von): 1 St.; 1977
M47 Autonome Provinz Bozen Südtirol (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1985–1989
M48 Autonome Region Trentino-Südtirol (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1997
M49 Avi, Alberto (von): 2 St.; 1994

Kassette 36
Korrespondenz B–C

M01 Bächler, Wolfgang (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1982
M02 Balestrini, Nanni (von): 2 St. + 3 St. Kopien; 1989–1995
M03 Barbieri, Hugo [Firma] (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1998–1999
M04 Barjau, Eustaquio (an): 1 St.; 1995
M05 Baron, Bernhard M. (u. Holl, Karin) (Weidener Literaturtage) (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1991
M06 Bascha Batoshka, R. / Tillner (2002)
M07 Bauer, Jürgen (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1998
M08 Bauer, Nicole u. Claudia (von): 1 St.; 1968
M09 Baumgartner, Elisabeth (von): 10 St.; 1980–1985
M10 Bayerischer Rundfunk (von): 10 St. / (an): 5 St. / (Dritte): 1 St.; 1969–1999
M11 Becker, Ralf (von): 1 St.; 1976
M12 Becker-Gelf, Gerhard (an): 1 St.; 1983
M13 Beeler, Jürg (von): 3 St. / (an): 2 St.; 1996
M14 Beggio, Massimo (von): 1 St.; 1997
M15 Bekh, Wolfgang (a<on): 1 St.; 1982
M16 Belfagor (Russo, Carlo Ferdinand) (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1988
M17 Bemarol, Eugenia (von): 1 St.; 1987
M18 Benco, Mario (von): 1 St.; 1968
M19 Bender, Hans (von): 17 St. + 5 St. Kopien / (an): 12 St.; 1979–1997
M20 Benedikter, Thomas (von): 1 St.; 1996 
M21 Bergamo, Giorgio M. (von): 2 St.; 1984 
M22 Bernard, Franco (von): 3 St. / (Dritte): 1 St.; 1981–1982
M23 Bernardi, Sergio (A.E.T. Associazione Editori Trentini) (von): 1 St.; 1990
M24 Bernasconi, Carlo (von): 12 St. / (an): 1 St.; 1985–1996
M25 Bettelheim, Wilhelm (von): 1 St.; 1995
M26 Bevilacqua, Giuseppe (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1996
M27 Bibliographisches Institut, Mannheim (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1987
M28 Biblioteca Communale Pergine (von): 3 St.; 1986
M29 Biblioteca Publica Communale (von): 1 St.; 1986
M30 Bicic, Eros (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1988
M31 Bisinger, Gerald (von): 1 St. Kopie; 1990
M32 Blankenburg, Monika und Jürgen (von): 2 St.; 1984–1986
M33 Blickpunkt-Verlagshaus (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1988
M34 Börsenverein des deutschen Buchhandels (von): 1 St.; 1984
M35 Bolay, Karl Heinz (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1979–1980
M36 Bonifacci, Patrizia (von):4 St.; 1984–1985
M37 Bonsighio, Muccia Linopoli (von): 1 St.; 1987
M38 Bortenschlager, Wilhelm (von): 2 St.; 1977
M39 Borucki, Maggie und Louis (von): 2 St.; 1997–1989
M40 Bovysiak, Jamin (von): 2 St.; 1989–1990
M41 Breitschopf-Verlag (von): 1 St.; 1989
M42 Brenner-Archiv (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1997
M43 Bronnen, Barbara (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1984
M44 Brugger, Siegfried (von): 1 St.; 1996
M45 Buchhändlerkeller Berlin (von): 1 St.; 1987
M46 Buchhandlung Backhaus Aachen (von): 1 St.; 1989
M47 Buchhandlung Poetzelberger (s. auch Poetzelberger) (von): 1 St.; 1986
M48 Buchsalon Bozen (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1997
M49 Buchwald, Christoph (von): 1 St.; o. D.
M50 Bundesgymnasium St. Johann/Tirol (Dritte): 1 St.; 1996 
M51 Bundesländerhaus Wien (von): 2 St.; 1986
M52 Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (von): 1 St. Kopie / (an): 2 St. Kopien; 1988
M53 Bundesministerium für Unterricht und Kunst (von): 5 St. / (an): 6 St.; 1970–1982
M54 Burger, Joachim (von): 3 St.; 1986–1996
M55 Codanna, Alessandro (von): 1 St.; 1993
M56 Camesasca, Luisella (von): 1 St.; 1987
M57 Campora, Francesca (von): 1 St.; 1989
M58 Canestrini, Sandro (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1996
M59 Capra, Fritjof (von): 1 St.; 1994
M60 Carbone, Max (von): 1 St.; 1996
M61 Cassara, Emanuele (von): 1 St.; 1992
M62 Cassotta, Marsia (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1993–1994
M63 Delle Cave, Ferrucio (von): 1 St.; 1988
M64 Cavellini, Annechiare (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1993
M65 Cazzola, Roberto (von): 5 St. + 1 St. Kopie / (an): 1 St.; 1993–1995
M66 Cerati, Roberto (von): 1 St.; 1990
M67 Cerutti, Donatella (von): 1 St.; 1990
M68 C.G.I.L. / A.G.B. [Gewerkschaft] (von): 1 St.; 1997
M69 Chiellino, Gino (von): 1 St.; o. D.
M70 Chierci, Maurizio (an): 1 St.; 1986
M71 Chieveghin, Andrea (von): 1 St.; 1995
M72 Chiste’, Giliola (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1999
M73 Chiusano, Italo (von): 4 St. + 3 St. Kopien / (an): 3 St.; 1984–1990
M74 Civegna, Klaus (von): 1 St.; 1985
M75 Claassen Verlag (Kehrein, Bruno) (von): 2 St.; 1981
M76 Colbin, Marie (von): 2 St. + 2 St. Kopien; 1986
M77 Comunello, Giorgio (von): 1 St.; 1989
M78 Corduras, Sergio (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1983
M79 Corino, Karl (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1989–1994
M80 Corriere della sera (von): 3 St.; 1989
M81 Cossio, Luciano (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1992–1993
M82 Cresta Kulm Hotel Celerina (von): 3 St.; 1987
M83 CSEA (Coda, Massimo) (von): 3 St.; 1996–1997
M84 Crepaz, Gerhard (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1982
M85 Crommelin Film (von): 1 St.; 1997
M86 Cuaz, Giorgio (von): 1 St.; 1987
M87 Cusanus-Akademie (von): 4 St. + 1 St. Kopie / (an): 1 St.; 1976–1986

Kassette 37
Korrespondenz D–E

M01 Daniel, Sabine (von): 1 St.; 1993
M02 Danler, Bernhard (von): 2 St.; 1983
M03 Dapo, Francesco (von): 1 St.; 1999
M04 De Cesare, Giuseppe (an): 1 St.; 1996
M05 D’Ettore, Claudio (von): 1 St.; 1996
M06 De Vries, Frederico Lesley (von): 31 St. / (an): 25 St. + 2 St. Kopie; 1998–1999
M07 Del Giudice, Piero (von): 2 St.; 1993
M08 Dello Sbarba, Riccardo (von): 1 St.; 2002
M09 Demattio, Hugo (von): 5 St.; 1986
M10 Demetz, Erich (von): 2 St.; 1982–1984
M11 Der Luftballon (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1981–1982
M12 Der Ring (Gemeinschaft f. Literatur Innsbruck) (von): 1 St.; 1965
M13 Der Standpunkt (von): 1 St.; 1956
M14 Desch Verlag (von): 7 St. / (an): 1 St.; 1968
M15 Deutsch-Club Neuchâtel (Flury, Jürg) (von): 5 St. / (an): 2 St.; 1983–1994
M16 Deutsch-Italienische Gesellschaft (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1989
M17 Deutsche Akademie der darstellenden Künste (von): 4 St. / (an): 3 St.; 1988
>>    Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, siehe Akademie
M18 Deutsche Schillergesellschaft (Christoph, König) (von): 3 St.; 1990
M19 Deutscher Akademischer Austauschdienst (von): 8 St. / (an): 2 St.; 1987–1992
M20 Deutscher Literaturfonds (von): 29 St. / (an): 23 St.; 1986–1997
M21 Deutsches Haus/NYU (von): 1 St.; 1987
M22 Dichand, Hans (an): 1 St.; 1976
M23 Die Brücke (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1968
M24 Die Furche (Klaus, Harald) (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1987–1990
M25 Die Horen (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1979–1980
M26 Die Presse (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1974
M27 Die Weltwoche (von): 2 St. + 1 St. Kopie / (an): 1 St.; 1990–1995
M28 Die Zeit (von): 1 St.; 1989
M29 Die Zeitung am Sonntag (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1994
M30 Diesterweg Verlag (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1990–1991
M31 Diözesen Innsbruck/Bozen (von): 1 St.; 1991
M32 Diogenes Verlag (von): 1 St.; 1968
M33 Diskussion Deutsch (Boelke, Christiane) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1990
M34 Doermer, Laura (von): 1 St.; 1996
M35 Dolomiten (von): 4 St. / (an): 3 St.; 1958–1998
M36 Donzelli, Carmine (an): 1 St.; 1996
M37 Drustvo Slovenskih Pisateljev (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1986–1987
M38 Dubis, Klaus (von): 1 St.; 1974
M39 Dursthoff, Eberhard (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1983–1986
M40 Dyczek, Ernest (von): 5 St. / (an): 4 St.; 1983–1988
M41 Eberhart, Reinhard (von): 1 St.; 1990
M42 Ebner, Jeannie (Literatur + Kritik) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1969–1979
M43 Ebbinghaus, Uwe (von): 1 St.; 2002
M44 Econ Verlagsgruppe (von): 1 St.; 1985
M45 Ederle, Arnoldo (von): 3 St.; 1981–1986
M46 Eidgenössische Technische Hochschule/ETH (von): 2 St.; 1987
M47 Eilers, Wolfhart (von): 1 St.; 1975
M48 Einaudi, Luigi (von): 1 St.; 1987
M49 Einaudi Verlag Turin (von): 10 St. + 3 St. Kopie / (an):4 St.; 1986–1999
M50 Eisenmann, Therese (von): 1 St.; 1999
M51 Eisler, Peter (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1980
M52 Engelhardt, Wolf (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1977
M53 Engl, Georg (von): 1 St.; 1980
M54 Enzaniol, Simonetta (von): 1 St.; 1981
M55 Episcopi, Alberto (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1985–1986
M56 Episcopi, Laura (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1989–1993
M57 Euro-Institut (Barbieri, Ida) (von): 1 St.; 1993
M58 Europäische Autorenvereinigung Die Koggee e.V. (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1987
M59 Eurosecurity (von): 1 St.; 1991

Kassette 38
Korrespondenz F–G

M01 Fellin, Peter: Todesanzeige; 1999
M02 Ferdi, Luisella (von): 1 St.; 1986
M03 Ferdigg, Christian (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1998–1999
M04 FF – Die Südtiroler Illustrierte (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1980
M05 Filipic, France (von): 1 St.; 1983
M06 Filmfestival Internazionale Montagna Trento (von): 1 St.; 1991
M07 Finck, Adrian (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1995
M08 Fink, Humbert (an): 1 St.; 1982
M09 Fischer, Claudia (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1982
M10 Fischer, Helga (von): 1 St.; o. D.
M11 Fischer Taschenbuch Verlag (von): 8 St. + 1 St. Kopie / (an): 6 St.; 1968–1999
M12 Fliri, Thomas (von): 1 St.; 1992
M13 Flöss, Helene (von): 1 St. Kopie / (an): 1 St. + 1 St. an Buchwald, Christoph; 1988
M14 Flora, Paul (von): 1 St.; o. D.
>>    Flury, Jürg siehe Deutsch-Club Neuchâtel
M15 Föhn (Pleschberger, Anna Maria) (von): 1 St.; 1995
M16 Fondazione Premio Napoli (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1985–1986
M17 Fontana, Constanza (von): 1 St.; 1990
M18 Forte, Luigi (von): 12 St. + 1 St. Kopie / (an): 6 St.; 1986–1996
M19 Forum für aktuelle Kunst (von): 1 St.; 1976
M20 Fossati, Emilio (von): 1 St.; 1987
M21 Franchi, Cinzia (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1993
M22 Franz-Nabl-Institut Graz (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1997
M23 Frei, Mathias (von): 2 St.; 1971
M24 Freschi, Marino (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1996
M25 Friedl Brehm Verlag (von): 1 St.; 1979
M26 Frings, Willi (von): 1 St.; 1986
M27 Frischmuth, Barbara (von): 1 St. Kopie; 1989
M28 Fritsch, Gerhard (Dritte): 1 St. Kopie (an Wiener Kunstfonds); 1969
M29 Fritsch, Werner (von): 1 St.; 1989
M30 Fronza, Rosa Infelise (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1999
M31 Fuchs, Anton (von): 2 St. + / (an): 2 St.; 1981–1982
M32 Fuchs, Lotte (von): 1 St.; 1995
M33 Gabloner, Mädi (von): 1 St.; 1976
M34 Galerie Elefant (von): 4 St. / (an): 2 St. / (Dritte): 2 St. Kopien; 1984
M35 Galvagni, Bettina (u. Dittener, Kathrin, Literaturbüro Hannover) (von): 4 St. / (an): 5 St.; 1998–1999
M36 Gamper, Silvia (von): 1 St.; 1999
M37 Gandini, Umberto (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1988
M38 Gatterer, Armin (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1982
M39 Gatterer, Claus (an): 2 St.; 1975–1976
M40 Gavril, Matei (von): 1 St. + 1 St. Kopie; 1990–1991
M41 Generali Foundation (von): 1 St.; [1998]
M42 Ghezzi, Paolo (von): 1 St.; 1999
M43 Gigacher, Hans (von): 1 St.; 1984
M44 Giorgi, Fulvio (an): 2 St.; 2000
M45 Giovanetti, Giovanni (von): 1 St.; 1993
M46 Giudiceandrea, Lucio (von): 1 St.; o. D.
M47 Giussani, Silvio (von): 1 St.; o. D.
M48 Glauber, Hans / Apel, Maria (von): 3 St. + 1 St. Kopie / (an): 4 St.; 1998
M49 Goethe-Institut Mailand (von): 1 St.; 1987
M50 Goethe-Institut Peking (von): 8 St. + 2 St. Kopien / (an): 6 St.; 1990–1993
M51 Goller, Hans-Jörg (von): 1 St.; 1974
M52 Goller, Martin (von): 1 St.; 1997
M53 Gossel-Pacher, Ingeborg (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1980–1982
M54 Granegger, ? (an): 1 St.; 1975
M55 Gratzer, Robert (von): 1 St.; [1999]
M56 Grazer Autorenversammlung (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1982–1985
M57 Greiner, Ulrich (ZEIT) (an): 1 St.; 1989
M58 Grieser, Dietmar (von): 1 St.; 1976
M59 Grieshaber, Barbara (an): 1 St.; 1990
M60 Gruber, Alfred (an): 1 St.; 1979
M61 Gruber, Franz (von): 1 St.; 1996
M62 Gruber, Luise (u. Kainrath, Rainer) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1996
M63 Gruber, Martina (von): 2 St.; 1985–1986
M64 Gruber, Sabine (von): 2 St. + 4 St. Kopien / (an): 2 St.; 1997–1998
M65 Grüne Alternative Fraktion Bozen (von): 1 St.; 1991
M66 Grüning, Hans-Georg (von): 14 St. / (an): 6 St.; 1985–1999
M67 Gruppe Dekadenz (von): 1 St.; 1994
M68 Gruppe Wühlmäuse (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1984
M69 Grzimek, Martin (von): 7 St. + 2 St. Kopien / (an): 4 St.; 1983–1998
M70 Gstrein, Norbert (von): 1 St.; 1989
M71 Guagenti, Nella (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1985
M72 Guarnieri, Silvio (von): 6 St. + 1 St. Kopie; 1986–1991
M73 Guggenbichler, Cornelia (von): 1 St.; 1985
M74 Gulbransen, Wencke (von): 4 St.; 1969–1970
M75 Gymnasium-Lyzeum Walther von der Vogelweide (von): 1 St.; 1987

Kassette 39
Korrespondenz H

M01 Haasis, Hellmut (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1985
M02 Habicher, Eduard (von): 1 St.; 1992
M03 Härtling, Peter (?) (an): 1 St.; 1968
M04 Hahnl, Hans Heinz (Arbeiterzeitung – Kulturressort) (an): 3 St.; 1975–1976
M05 Haid, Hans (Herbstwind Längenfeld) (von): 2 St.; 1991
M06 Haider, Hans (von): 4 St. / (an): 3 St.; 1978–1984
M07 Hain, Franz (an): 1 St.; 1979
M08 Handke, Peter (von): 1 Kte., 2 St., Kopien; 1986–2002
M09 Hanser Verlag (von): 1 St.; 1965
M10 Hanser Verlag (von): 3 St. + 1 St. Kopie; 1969
M11 Hanser Verlag (von): 1 Einlieferungsschein; 1980
M12 Hanser Verlag (von): 7 St. + Notizen von Michael Krüger / (an): 4 St.; 1981
M13 Hanser Verlag (von): 32 St. / (an): 13 St. / (Dritte): 3 St.; 1982
M14 Hanser Verlag (von): 20 St. (+ Rezensenten-Vorschläge) / (an): 10 St. / (Dritte): 3 St.; 1983
M15 Hanser Verlag (von): 24 St. / (an): 9 St. (mit Ms. auf einer Rückseite)
M16 Hanser Verlag (von): 14 St. / (an): 1 St. / (Dritte): 1 St.; 1985
M17 Hanser Verlag (von): 9 St.; 1986
M18 Hanser Verlag (von): 7 St. / (an): 1 St.; 1987
M19 Hanser Verlag (von): (+ Rede von Michael Krüger) 1988
M20 Hanser Verlag (von): 3 St.; 1989
M21 Hanser Verlag (von): 6 St.; 1990
M22 Hanser Verlag (von): 6 St. / (an): 1 St. / (Dritte): 1 St.; 1991
M23 Hanser Verlag (von): 5 St. / (an): 1 St.; 1992
M24 Hanser Verlag (von): 1 St.; 1993
M25 Hanser Verlag (von): 5 St. / (an): 2 St.; 1994
M26 Hanser Verlag (von): 16 St. / (an): 4 St.; 1995
M27 Hanser Verlag (von): 16 St. / (an): 3 St.; 1996
M28 Hanser Verlag (von): 8 St. / (an): 2 St.; 1997
M29 Hanser Verlag (von): 6 St. / (an): 1 St. / (Dritte): 1 St.; 1998
M30 Hanser Verlag (von): 2 St.; 1999
M31 Hanser Verlag (von): 2 St. / (an): 1 St.; 2000
M32 Hanser Verlag (von): 4 St.; 2001
M33 Hanser Verlag (von): 8 St. / (an): 1 St.; 2002
M34 Hanser Verlag (von): 1 St.; 2004
M35 Harig, Ludwig (und Brigitte) (von): 1 St.; 1965
M36 Harpf, Marion (von): 1 St.; 1998
M37 Harrassowitz Buchhandlung/Antiquariat (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1986–1999
M38 Harten, Lotti (u. Winkler, Ulrich) (von); 2 St.; undatiert
M39 Hauer, Johannes (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1975–1976
M40 Hauer, K. (von): 1 St.; undatiert (nach 1980)
M41 Haymon Verlag (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1992–1993
M42 Heide, Heidi (von): 2 St. (an): 1 St.; 1995
M43 Heiss, Hans (von): 1 St.; 1976
M44 Held, Wolfgang (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1983–1984
M45 Heldt, Uwe (von): 1 St.; 1999
M46 Hellweger, Sebastian (von): 1 St.; 1987
M47 Henisch, Peter (von): 2 St. Kopien; 1984
M48 Henle, Jörg (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1983–1984
M49 Hensel, Klaus (von): 3 St.; 1984–1985
M50 Hepp, Renee (von): 1 St.; 1987
M51 Herbach, Klaus Peter (von): 1 St.; 1987
M52 Hermanns, Rudi (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986
M53 Herold Verlag (von): 1 St.; 1958
>>    Hessisches Literaturbüro, siehe Kulessa, Hanne
M54 Hetzer, H. (von): 1 St.; 1968
M55 Hetzer, Walther (von): 3 St. Kopien; 3 St.; 1968–1970
M56 Hierdeis, Helmwart (von): 3 St. + 1 St. Kopie / (an): 1 St.; 1994–1996
M57 Hierdeis, Irmgard (von): 1 St. + InN Nr. 6 1985; 1986
M58 Hilty, Hans Rudolf (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1982
M59 Höglinger, Elisabeth (von): 1 St.; 2002
M60 Höhere Bundeslehranstalt für wirtschaftl. Berufe, Steyr (von): 1 St.; 1987
M61 Höllerer, Walter (von): 2 St. Kopien; 1988
M62 Höllriegl, ? (an): 1 St.; 1968
M63 Höllrigl, Siegfried (von): 4 St.; 1984–1999
M64 Hölzl, Inge (von): 2 St.; 1971
M65 Höppner, Dieter (von): 1 St.; 1985
M66 Hofer, Astrid (von): 2 St.; 1993
M67 Hofer, Hansjörg (an): 1 St.; 1999
M68 Hofmann, Eva (von): 1 St. Kopie; 1987
M69 Hofmann, Helene (Salzburger Leselampe) (von): 2 St.; 1985
M70 Holl, Matthias (von): 2 St.; 1997–1999
M71 Holtkamp, Jürgen (von): 3 St. / (an): 1 St. / (Dritte): 1 St.; 1980–1981
M72 Holzner, Johann (von): 7 St. / (an): 6 St.; 1991–1998
M73 Hostaria de l’Amicissia (an): 1 St.; 1976
M74 Huber, Bertrand (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1985–1988
M75 Hurtz, Klaus (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1984

Kassette 40
Korrespondenz I–Kli

M01 IFK – Internationale Ferienkurse für deutsche Sprache und Germanistik (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1985
M02 IG Autoren (von): 11 St. / (an): 4 St.; 1994–1997
M03 Innerhofer, Herbert Theobald (von): 1 St.; 1998
M04 Innsbrucker Wochenendgespräche (Spat, Gertrud) (von): 6 St. / (an): 1 St.; 1990–1994
M05 Institut für bayerische Literaturgeschichte, Universität München (Moser, Dietz-Rüdiger) (von): 2 St.
/ (an): 2 St.; 1985–1988
M06 Institut zur Förderung der Künste in Österreich (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1970
M07 Intercultura (von): 1 St.; 1987
M08 Internationales Dialekt-Institut (Doerdelmann, Bernhard) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1978
M09 ?, Irmgard (von): 1 St.; o. D.
M10 Irsara, Kristine (von): 2 St.; 1991–1992
M11 Istituto Italiano di Cultura Zagabria (von): 7 St. / (an): 2 St.; 1988–1993
M12 Istituto per gli Incontri Culturali Mitteleuropei (von): 5 St. / (an): 3 St.; 1995–1996
M13 Istituto Universitario di Bergamo (von): 1 St.; 1987
M14 Istituto Universario di Lingue Moderne, Feltre (Gabori, Maria) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986
M15 Italienisches Kulturinstitut (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1987–1988
M16 ITAS Assicurazioni (von): 16 St. / (an): 2 St.; 1990–1999
M17 Ivo, Hubert (von): 1 St.; 1990
M18 Jakobs, Karl-Heinz (von): 7 St. + 1 St. Kopie / (an): 6 St. / (Dritte): 1 St.; 1991–1995
M19 Jaschke, Gerhard (von): 1 St. + 2 St. Kopien; [1986]
M20 John, Susanne (von): 1 St.; 1995
M21 Jonke, Gert (an): 1 St.; 1970
M22 Journalistengewerkschaft von Trentino-Südtirol (von): 1 St.; 1988
M23 Jugendhaus Kassianeum (von): 3 St.; 1988
M24 Kärntner Schriftstellerverband (Nowotny, Walther) (von): 13 St. / (an): 2 St.; 1978–1987
M25 Kässens, Wend (von): 2 St.; 1994–1995
M26 Kafka, František (von): 53 St. / (an): 14 St.; 1982–1990
M27 Kafková, Jitka (von): 6 St. / (an): 1 St.; 1986–1992
M28 KAOS Associazione culturale (Pullin, Laura) (von): 5 St. / (an): 3 St.; 1994–1995
M29 Karner, Dietrich (von): 5 St. / (an): 2 St.; 1997–1999
M30 Karpf, Urs (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1979–1980
M31 Kaser, Norbert Conrad (von): 14 St. Kopien + 57 Bl. Typoskript-Kopien; 1969–1977
M32 Katholischer Akademikerverband Tirol (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1985
M33 Kayser, Beate (an): 1 St.; 1983
M34 Kerer, Günther (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1974–1975
M35 Kien, Josef (von): 4 St. / (Dritte): 1 St.; 1977–1985
M36 Kienlechner, Toni (von): 1 St. + 1 St. Kopie; 1985
M37 Kiepenheuer & Witsch Verlag (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1960–1968
M38 Kierdorf-Traut, Georg (von): 20 St. / (an): 1 St.; 1982–2002
M39 Kirst, Wanda (von): 1 St.; 2001
M40 Klausen – Stadtgemeinde (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1998
M41 Klinger, Kurt (Literatur und Kritik / Österreichische Gesellschaft für Literatur) (von): 1 St. + 1 St. Kopie / (an): 1 St.; 1980–1988

Kassette 41
Korrespondenz Klü–L

M01 Klüver, Henning (von): 2 St. / (an): 1 St.; [1986]–1991
M02 Klug, Franz (von): 1 St.; 1983
M03 Knapp Cazzola, Margit (von): 2 St.; 1988
M04 Knoop Film Produktion (von): 1 St.; 1990
M05 Koch, Ulrich (von): 1 St.; 1987
M06 Köppel, Helene (Sr. Sandra) (von): 1 St. + 2 St. Kopien; 1985–1988
M07 Köhlmeier, Wise (von): 1 St.; 1970
M08 König, Christoph (von): 14 St. / (an): 7 St.; 1983–1989
M09 Kolleritsch, Alfred (von): 1 St. / (an): 3 St.; 1997–1999
M10 Kollmann, Martyrius (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1996
M11 Kollross, Alois (von): 1 St.; 1998
M12 Kosler, Hans Christian (von): 21 St. + 2 St. Kopien; [1990–1998]
M13 Kovarik, Paul (von): 3 St.; 1982–1985
M14 Kraft, Thomas (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1992–1995
M15 Krammer-Keck, Franzi (von): 1 St.; 1977
M16 Kreis für Kunst und Kultur, St. Ulrich (Höglinger, Elisabeth) (von): 3 St.; 1977
M17 Kreis Südtiroler Autoren (von): 2 St.; 1993–1995
M18 Kristanell, Roland (von): 1 St.; 1979
M19 Kroker, Paul (von): 12 St. / (an): 4 St.; 1991–1999
M20 Kühne, Wolfgang (von): 1 St.; 1986
M21 Künstlerhaus Edenkoben (von): 21 St. / (an): 6 St.; 1988–1995
M22 Kulessa, Hanne (Claassen Verlag) (von): 6 St. / (an): 2 St.; 1985
M23 Kulturabteilung, Amt der Tiroler Landesregierung (von): 2 St.; 1982
M24 Kulturamt Weiden (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1990
M25 Kulturkreis im Bundesverband der deutschen Industrie (Henle, Jörg) (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1983
M26 Kulturring Tirol (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1969
M27 Kunst und Diktatur (Bäumer, Angelika) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1993
M28 Kunstverein Alte Schmiede Wien (Neumann, Kurt) (von): 8 St. / (an): 2 St.; 1987–1996
M29 Kupka, Haut (von): 1 St.; 1987
M30 Kuprian, Hermann (Turmbund) (von): 4 St. / (an): 4 St.; 1969–1974
M31 Kury, Christine (von): 1 St.; 1996
M32 Kurz, Carl Heinz (von): 1 St.; o. D.
M33 Lacher, Rolf-Peter (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1977
M34 Lagemann, Dieter (von): 1 St.; 1988
M35 Lagorio, Gina (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1988
M36 Landesregierung Südtirol (Hosp, Bruno) (von): 1 St.; 1997
M37 Landesschulrat für Tirol (Außerlechner, Hubert) (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1984
M38 Landstrich – Eine Kulturzeitschrift (von): 1 St.; [1983]
M39 Lang, Günther (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1995
M40 Langen-Müller Verlag (von): 7 St. / (an): 3 St.; 1965–1968
M41 Langer, Alexander (von): 3 St. + 3 St. Kopien / (an): 1 St.; 1983–1986
M42 Langer, Leopold (von): 1 St.; 1985
M43 Languepin, Jean Jacques (von): 1 St.; 1991
M44 Lanthaler, Kurt (von): 1 St.; 2002
M45 Laske, Dieter (von): 14 St.; 1982–1986
M46 Laske, Martina (Emil, Aunia) (von): 1 St.; 1996
M47 Lauffer, Gernot (von): 1 St.; 1985
M48 Lay, Konrad (von): 1 St.; 1986
M49 Lazzaretti, Monica (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1987
M50 L’Editore Libri Srl (von): 2 St.; 1991
M51 Legge, Ludwig (von): 3 St. / (an): 2 St.; 1980–1985
M52 Lehrerbildungsanstalt Josef Gasser, Brixen (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1997
M53 Leitenberger, Ilse (von): 1 St. / (an): 3 St.; 1975
M54 Lenos Verlag (Sommerer, Heidi) (von): 1 St.; 1980
M55 Lenz, Hermann (von): 1 St.; 1986
M56 Leselampe – Salzburger Literaturforum (Gappmayer, Manuela) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1996
M57 Letture Trentine e Altoatesine (von): 1 St.; 1982
M58 Leykam Buchverlag (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1990–2002
M59 Lierow, Hartmut (von): 1 St.; 1988
M60 Limes Verlag (von): 1 St.; 1969
M61 List Verlag (Graf, Hans-Jörg) (von): 14 St. / (an): 10 St.; 1980–1981
M62 Literarisches Colloquium Berlin (von): 6 St. / (an): 2 St.; 1988
M63 Literarisches Forum am See, Konstanz (Laakmann, Jörn) (von): 5 St. / (an): 2 St.; 1997
M64 Literar-Mechana (von): 6 St. / (an): 2 St.; 1997–1999
M65 Literatur und Kritik (Klinger, Kurt) (von): 1 St. + 1 St. Kopie; 1980–1989
M66 Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg (Höllerer, Walter) (von): 1 St. + 1 St. Kopie; 1988
M67 Literaturbüro (von): 13 St. / (an): 15 St.; 1994–1999
M68 Literaturcafé Klagenfurt (Judy, Michaela) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986
M69 Literaturforum Schwaz (von): 4 St. / (an): 3 St.; 1983
M70 Literaturhaus am Inn (Schneider, Ursula; Wimmer, Erika) (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1997–1998
M71 Literatur Tage Mondseee (von): 2 St.; 1998
M72 Loder, Tony (von): 2 St.; 1974
M73 Löffler, Sigrid (von): 1 St.; 1983
M74 Lola-Hermann (an): 1 St.; 1983
M75 Lombard, Jean-Charles (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1985
M76 Lorenzi, Peter (an): 1 St.; 1975
M77 Lottersberger, Friedrich (von): 2 St.; 1967–1968
M78 Lubomirski, Karl (von): 4 St.; 1988–1989
M79 Luchterhand Verlag (von): 8 St. + 1 St. Kopie / (an): 3 St.; 1968–1969

Kassette 42
Korrespondenz M

M01 März, Volker (von): 1 St. Kopie; [1989]
M02 Magris, Claudio (von): 2 St. Kopien; 1987
M03 Mair, Birgit (von): 1 St.; 1985
M04 Malacarne, Nives (von): 1 St.; 1992
M05 Malei, Gavril (von): 1 St. Kopie; 1990
M06 Mall, Sepp (von): 3 St. + 1 St. Kopie / (an): 1 St.; 1985–1997
M07 Malser Haide (Kofler Fuchsberg, Erich; Schaller, Michael; Strobl, Thomas) (von): 1 St.; 1998
M08 Mander, Matthias / Mandl, Harald (von): 3 St. + 4 St. Kopien / (an): 1 St.; 1980–1982
M09 Manderscheid, Roger (von): 2 St.; 1984
M10 Margesir, Brigitte (von): 1 St.; 1996
M11 Mark, Franz (von): 1 St.; 1997–1998
M12 Marock, Rainer (von): 1 St.; 1998
M13 Marth, Katharina (von): 1 St.; 2005
M14 Martinelli, Carlo (von): 1 St.; 1996
M15 Masten, Werner (von): 1 St. + 10 St. Kopien / (Dritte): 1 St. Kopie; 1979–1986
M16 Matei, Gavril (von): 4 St.; 1984–1985
M17 Matt-Albrecht, Beatrice von (von): 1 St.; 2002
M18 Matteotti, Giacomo (Circolo culturale, Cavini, Vittorio) (von): 1 St.; 1985
M19 Mattivi, Christian (von): 2 St.; 1985–1986
M20 Maturaklassen (Einladungen, Diverses) (von): 15 St. / (an): 6 St.; 1989–1999
M21 Matzneller Editions (Matzneller, Dietrich) (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1995
M22 Maurberger, Anna (von): 1 St.; 1987
M23 Maurer, Marialuise (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1979–1981
M24 Mauri, Paolo (von): 1 St.; 1988
M25 Mayr, Christian (von): 1 St. Kopie; 1987
M26 Mayr, Peter (von): 1 St.; 1995
M27 Mazoni, Elisabetta (von): 1 St.; 1995
M28 Meidinger-Geise, Inge (von): 5 St. / (an): 1 St.; 1976–1987
M29 Meier, Gerhard (von): 3 St. Kopien / (an): 1 St.; 1984–1986
M30 Merian (von): 5 St.; 1987
M31 Messner, Reinhold (haupts. Einladungen) (von): 11 St. + 3 St. Kopien / (an): 1 St.; 1983–1990
M32 Mezger, Peter (von): 1 St.; o. D.
M33 Miano, Guido (von): 1 St.; 1996
M34 Michael-Gaismair-Gesellschaft (Barta, Heinz/Pallaver, Günther/Giacomuzzi, Peter/Hartungen, Christoph) (von): 10 St. / (an): 7 St.; 1981–1987
M35 Missionshaus Widnau (von): 1 St.; 1982
M36 Mitterer, Felix (von): 1 St. Kopie; o. D.
M37 Mocci, Bruno (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1988
M38 Modica, Salavatore (von): 5 St.; 1998–2002
M39 Mohn Verlag Gütersloh (Erich Landgrebe) (von): 1 St.; 1965
M40 Molinari, Raymond A. (von): 1 St.; [1990]
M41 Mondadori, Verlag (von): 11 St. / (an): 1 St.; 1985–1990
M42 Mondini, Paolo (von): 3 St.; 1996
M43 Mondorfer Literaturtage (von): 4 St. / (an): 3 St.; 1996–1997
M44 Monestier, Omar (an): 1 St.; 1996
M45 Moosleitner, Irmi (von): 1 St.; [1985]
M46 Morello, Sandra (von): 5 St. + 1 St. Kopie / (an): 1 St.; 1972–1983
M47 Moretti, Nanni (von): 1 St. Kopie; 1995
M48 Moroni, Elisabetta (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1994–1995
M49 Moser, Gottfried (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1996
M50 Moser, Samuel (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1983
M51 Literarische Gesellschaft Biel-Bienne (Samuel Moser, Andreas Danzeisen) (von): 5 St. / (an): 1 St.; 2002
M52 Müller, Egbert-Hans (von): 1 St.; 2002
M53 Müller, Gert (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1974
M54 Müller, Manfred (Dritte): 1 St.; 1977
M55 Müller-Schwefe, ? (von): 1 St.; 1981
M56 Mumelter, Gerhard (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1969–1982
M57 Muschg, Adolf (von): 1 St. Kopie / (an): 3 St.; 1981–1982
M58 Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto (von): 1 St.; 1996
M59 Musikkapelle Terenten (von): 1 St.; 1985
M60 MUWA – Museum der Wahrnehmung, Graz (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1997
>>    Muzi, siehe Hauer-Ehrentreich, Ingeborg

Kassette 43
Korrespondenz N–O

M01 Nadiani, Giovanni (von): 1 St.; 1986
M02 Namubiru, Babirye Joyce (von): 13 St. / (an): 3 St.; 1998–2000
M03 NDR – Norddeutscher Rundfunk (von): 5 St. / (an): 5 St.; 1986–1998
M04 Neulichedl, Konrad (von): 5 St. + 10 St. Kopien; 1958–1991
M05 Neumayr, Ernst (von): 1 St.; 1982
M06 Neumüller, Günter (von): 1 St.; 1997 
M07 Neumünster (Stadt) (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1997–1998
M08 New York University (Bäumer, Rolf; Hüppauf, Bernd) (von): 1 St.; 1987–1998
M09 Nicolini, Stefan (von): 2 St.; 1985
M10 Niederösterreichisches Pressehaus (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1984
M11 Nizon, Paul (von): 12 St. Kopien / (an): 8 St.; 1996–2002
M12 Nones, Elisabetta (von): 1 St.; 1997
M13 Nordt, Frau U. ? (von): 1 St.; o. D.
M14 Nowotny, Walther (von): 8 St. / (an): 4 St.; 1981–1984
M15 Oberhofer, Artur (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1984
M16 Oberkofler, Elmar (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1983
M17 Obernosterer, Engelbert (von): 8 St. / (an): 3 St.; 1980–1983
M18 Obzorka Verlag(Avsenak, Branko) (von): 1 St.; 1986
M19 Ogriseg-Krammer, Franziska (von): 1 St.; 1987
M20 Österreichisches Bundesministerium (von): 3 St. / (an): 7 St.; 1991–1997
M21 Österreichische Botschaft, Bern (Schüngel, Otto) (von): 1 St.; 1990
M22 Österreichische Gesellschaft für Literatur (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1982–1988
M23 Österreichische Hochschülerschaft (von): 1 St.; 1987
M24 Österreichische Nationalbibliothek (Wieser, Walter; Kaukoreit, Volker) (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1986–1999
M25 Österreichischer P.E.N.-Club (von): 3 St.; 1987–1989
M26 Österreichisches Filmarchiv (von): 2 St.; 1985
M27 Österreichisches Kulturinstitut Mailand (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1997
M28 Österreichisches Kulturinstitut Rom (von): 7 St. / (an): 4 St.; [1987–1999]
M29 Österreichisches Kulturservice OKS (Binder, Christa; Ruiss, Gerhard) (von): 2 St.; 1994–1995
M30 Okurka, Arthur (von): 1 St.; 1970
M31 Olivetti, Magda (von): 1 St. + 3 St. Kopien / (an): 2 St.; 1989–1998
M32 Opela, Anna (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1995
M33 Ordine dei Giornalisti – Trentino (von): 4 St. / (an): 2 St.; [1983–1984]
M34 ORF Kärnten [Bachmannpreis] (von): 6 St. / (an): 4 St.; 1981–1988
M35 ORF Salzburg (von): 2 St. / (an): 3 St.; 1980
M36 ORF Tirol (von): 22 St. / (an): 10 St.; 1974–1999
M37 ORF Wien (von): 3 St.; 1986–1987
M38 Ortica, Anna Maria (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1987
M39 Ortter, Amif (von): 1 St.; 1988
M40 Orlando, Antonio (an): 1 St.; 1990

Kassette 44
Korrespondenz P

M01 Pädagogisches Institut für die deutsche Sprachgruppe, Bozen (von): 1 St.; 1994
M02 Pallaver, Günther (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1980
M03 Panhans, Lothar (von): 1 St.; 1988
M04 Parazzoli, Ferrucio (an): 2 St.; 1988–1990
M05 Parmiggiano, Aldo (von): 3 St.; 1969–1998
M06 Parschalk, Helga / Renner, Horst (von): 1 St.; 1971
M07 Paulmichl, Leonhard (von): 4 St.; 1966–1970
M08 Paulmichl, Ludwig (von): 3 St.; 1981–1997
M09 Pavoli, Luciana (von): 1 St.; 1987
M10 PDS – Partito Democratico della Sinistra (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1997
M11 Pechetti, Giuliano (von): 1 St.; 1983–1988
M12 Pedrana, Giovanna (von): 3 St.; 1994
M13 Pedretti, Erica u. Gian (von): 2 St.; [1986–1991]
M14 Pedrotti, Laura (von): 1 St.; 1987
M15 Pegasus Literaturzeitschrift (Krieg, Karl) (von): 1 St.; 1991
M16 Peitsch, Peter (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1996
M17 P.E.N. Club international (von): 1 St.; 1987
M18 Perkmann, Verena (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1999
M19 Perktold, Oswald (von): 2 St. / (an): 5 St.; 1980–1981
M20 Permunian, Francesco (von): 18 St. / (an): 3 St.; 1985–1996
M21 Perplex Jugendmagazin, Graz (Kirnbauer, Franz) (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1982
M22 Peter, Armin (von): 1 St.; 1985–1994
M23 Peter Verlag (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1974
M24 Peterlini, Hans Karl (von): 1 St.; 2002
M25 Petrarca-Preis (von): 1 St.; 1987
M26 Peyton, Teresa (von): 2 St. + 1 St. Kopie; 1968
M27 Pfarrgemeinde Terenten (von): 1 St.;
M28 Pfaundler, Wolfgang (von): 24 St. + 4 St. Kopien / (an): 16 St. / (Dritte): 1 St.; 1974–1999
M29 Pfeifer, Bruno (von): 1 St.; 1997
M30 Piccoliori, Veronika (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1982
M31 Pichler, Anita (von): 3 St. Kopie / (Dritte): 1 St.; 1985–1991 / Marsilio Editori (Cinzia Dal Maso) (von): 2 St.
M32 Pigoni, Marilisa (von): 3 St. / (an): 2 St.; 1996
M33 Piper Verlag (Weiss, Rainer) (von): 20 St. + 2 St. Kopie / (an): 11 St.; 1968–1994 [siehe auch Best, Otto – K40, M25]
M34 Pistore, Greti (von): 2 + 1 St. Kopie; 1968–1970
M35 Pistore, Margit (von): 3 St.; 1968–1969
M36 Platter, Sabina (von): 2 St.; 1987
M37 Plevara, Erich Wolfgang (von): 1 St.; 1989
M38 Plieger, Petra (von): 1 St.; 1990
M39 Pötzelberger-Buchhandlung (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1995
M40 Pollard, Anna (von): 4 St.; 1968–1983
M41 Pollard, John (von): 1 St.; [1998]
M42 Pontoni, Marco (von): 6 St. / (an): 5 St.; 1990–1997
M43 Prantl, Hannes/Andreas (von): 1 St.; 1990
M44 Prosinger Wolfgang (von): 2 St.; 1987–1988
M45 Putzer, Frida (von): 1 St. / (an): 1 St.; [1998]
M46 Putzer, Franca (von): 4 St. / (an): 1 St.; 1985
M47 Putzer, Gabriella (von): 1 St.; 1987

Kassette 45
Korrespondenz R–Sen

M01 Rabensteiner, Konrad (von): 1 St.; 1980
M02 Rabini, Edi (von): 1 St.; o. D.
M03 Radaelli, Ferdinando (von): 14 St. / (an): 1 St.; 1986–1997
M04 Radio C (Kalantari, Sudabeth) (von): 1 St.; 1995
M05 Radio Vorarlberg (an): 2 St.; 1975–1989
M06 Raetia Verlag Bozen (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1992–1995
M07 Raetia, Irene (von): 1 St.; 1991
M08 RAI Radiotelevisione Italiana (Walther, Franz von) (von): 8 St. / (an): 6 St.; 1980–1998
M09 Raiffeisenkasse Vintl (von): 2 St.; 1987
M10 Ramos, René (von): 1 St.; 1970
M11 Rath, Margit (von): 1 St.; 1983
M12 Rath, Monika/Peter (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986
M13 Ratschinger, E. (von): 1 St.; 1971
M14 Rauris-Kulturverein (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1985
M15 Rauriser Literaturtage (von): 1 St.; 1975–1988
M16 RCS (Rizzoli Corriere della Sera) (von): 2 St.; o. D.
M17 Redolfi, Lina (von): 1 St.; 1988
M18 Reiter, Andreas (von): 1 St.; o. D.
M19 Relief Verlag (Eilers, Wolfhart) (von): 12 St. / (an): 11 St.; 1974–1980
M20 Renner-Institut (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1984
M21 Residenz Verlag (von): 6 St. / (an): 2 St.; 1969–1979
M22 Reuthner, Georg (von): 8 St. / (an): 7 St.; 1982–1983
M23 RIAS Berlin (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1988–1989
M24 Riedmann, Gerhard (von): 1 St.; 1983
M25 Righetti, Virgilio (von): 2 St.; 1986–1987
M26 Ritsch, Stefan (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1995
M27 Ritter, Alexander (Universität Hamburg]/ Beil. Drittbrief von Egger, Oswald an Ritter (von): 2 St. / (an): 1 St. / (Dritte): 1 St.; 1995–1996
M28 Rivista della montagna (von): 1 St.; 1987
M29 Riz, Elisabeth (AER Verlag Bozen]/Drittbrief von Riz an Carl Hanser Verlag) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1998
M30 Rolandgrafic (Prünster, Roland) (von): 1 St.; 1982
M31 Roli, Maria Luisa (von): 3 St. / (an): 2 St.; 1987–1997
M32 Rosendorfer, Herbert (von): 1 St. + 4 St. Kopien / (an):  St.; 1974–1999
M33 Rossi, Daniela (an): 1 St.; o. D.
M34 Rossi-Sief, Ivo (von): 1 St.; 1999
M35 Rowohlt Verlag (von): 4 St. / (an): 2 St.; 1965–1970
M36 RTSI (Bianchi, Katja) (von): 1 St.; 1991
M37 Rüedi, Peter (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1995–1996
M38 Rüger, Wolfgang (von): 1 St.; 1995
M39 Rupp, Ernst (Oberösterreichischer Landesverlag) (von): 1 St.; 1982
M40 Rusca, Mario (von): 1 St.; 2002
M41 Russo, C. F. (von): 1 St.; 1989
M42 Salurner Gemeindebibliothek (von): 1 St.; 1992
M43 Salzburger Literaturforum Leselampe (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1982
M44 Sanders, [Volkmar?] (von): 1 St.; 1993
M45 Santori, Carlo (von): 1 St.; o. D.
M46 Sartori, Paolo (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1991
M47 Sartorius, Joachim (von): 2 St. Kopien; 1993
M48 Scalna[z…?], Herta (von): 1 St.; 1989
M49 Scamardi, Teodoro (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1990–1994
M50 Scartezzini, Riccardo (von): 1 St.; 1998
M51 Schacht, Alexander (von): 2 St.; 1985–1988
M52 Schaffler, ? (von): 1 St.; 1983
M53 Schädler, Paul (von): 2 St.; 1989
M54 Schärer, Peter (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1991
M55 Schaup, Susanne (von): 1 St.; 1982
M56 Scheiwiller, Libri (von): 3 St. / (an): 3 St.; 1999
M57 Schell, Beate (von): (an Brenda) 1 St.; 1995
M58 Schesswendter, Rudolf (von): 1 St.; 1968
M59 Schick, Hannes (von): 2 St.; 1987
M60 Schiffer-Fuchs, Anita (von): 1 St.; 1984
M61 Schinagl, Helmut (von): 1 St.; 1992
M62 Schlechter, Christine (von): 1 St.; 1997
M63 Schmalzl, Anton (von): 3 St.; 1983
M64 Schmid, Franz (von): 1 St.; 1996
M65 Schmidt, Sabine (von): 3 St.; 1988–1991
M66 Schneditz, Alf (von): 1 St.; 1985
M67 Schneider, Hans M. (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986
M68 Schneitter, Elias (von): 3 St. / (an): 2 St.; 1976–1979
M69 Schönauer, Helmuth (von): 1 St.; 1995
M70 Schönthaler, Katja (von): 1 St.; 1990
M71 Schönweger, Matthias (von): 1 St.; 1987
M72 Schollak, Sigmar (von): 1 St.; 1992
M73 Schröder, Nina (SAV) (an): 1 St.; 1999
M74 Schüler diverse (von): 16 St. / (an): 4 St.; 1984–1997
M75 Schürrer, Hermann (von): 1 St.; 1986
M76 Schulz-Marzin, Joachim (von): 1 St.; 1985
M77 Schultze, Hans-Jürgen (von): 1 St.; 1993
M78 Schumacher-Akademie (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1998
M79 Schuster, Dieter (von): 1 St.; 1987
M80 Schnabl-Rieper, Helen (von): 1 St.; 1996
M81 Schwazer, Heinrich (an): 1 St.; 2005
M82 Scuola media „Archimede” (an): 1 St.; 1998
M83 Scuola superiore per interpreti e traduttori, Mailand (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1990
M84 SDSU (Department of German and Russian Languages and Literatures, San Diego) (von): 1 St.; 1990
M85 Sebastiani, Pia (von): 1 St.; 1985
M86 Sebestyén, György (von): 2 St. Kopien / (an): 1 St.; 1987
M87 Seeber, Michael (von): 1 St.; 1998
M88 Segre, Cesare (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1996
M89 Seiwald, Peter Paul (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1998
M90 Sender Freies Berlin (Haufs, Rolf) (von): 6 St. / (an): 4 St.; 1989–1998

Kassette 46
Korrespondenz Sgo–T

M01 Sgorlon, Carlo (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1986
M02 Simplicissimus-Verlag München (von): 1 St.; 1962
M03 Sinhuber, ? (an): 1 St.; 1968
M04 Sisyphus (Gindl, Winfried) (von): 2 St.; 1987–1990
M05 Skala, Emil (von): 1 St. Kopie; 1998
M06 Skwara, Erich Wolfgang (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1987–2002
M07 Società Lucchese dei Lettori (von): 1 St.; 1990
M08 Soldano, Linda (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986
M09 Solderer, Gottfried (von): 1 St.; 1982
M10 Solderer, Gottlieb (von): 1 St.; o. D.
M11 Sparwasser, S. (von): 1 St.; 1990
M12 Spectrum – Pongauer Kulturvereinigung (Wittke, Hans) (von): 6 St. / (an): 2 St.; 1982
M13 Spitaler, Aloisia/Bernhard (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1995
M14 St. Josefs-Missionshaus, Brixen (von): 1 St.; 1955
M15 Stadt Braunschweig (von): 1 St.; [1999]
M16 Stadt Bruneck (von): 2 St.; 1993–1998
M17 Stadt Erlangen (von): 1 St.; 1985
M18 Stadt Marburg (Drechsler, Hanno) (von): 1 St.; 1984
M19 Stadt Meran (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1985
M20 Stadt Singen (von): 4 St.; 1990
M21 Stadtbibliothek Ludwigshafen (von): 1 St.; 1985
M22 Stadtbibliothek Meran (von): 1 St.; 1999
M23 Stadtbibliothek Sterzing (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1993–1995
M24 Stadtbücherei Biberach (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1984
M25 Stahl, Konrad (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1995
M26 Stanischev, Krastjo (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1998
M27 Staudacher, Cornelia (Verein Litfass) (von): 1 St.; 1996
M28 Stecher, Heinrich (von): 1 St.; 1988
M29 Stecher, Luis (von): 4 St. + 11 St. Kopien / (an): 1 St.; 1968–1997
M30 Stecher, Thomas u. Susanne (von): 1 St.; [1996]
M31 Stein, Horst (von): 1 St.; 1979
M32 Steiner, Florian (von): 1 St.; 1990
M33 Steiner, Michael (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986–1987
M34 Stensberg, Eva (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1989–1994
M35 Steuber, Berty ? (von): 1 St.; 1997
M36 Steurer, Leopold (von): 4 St. + 1 St. Kopie; 1987–1998
M37 Stiasny Verlag (Zitzenbacher, Walter) (von): 1 St.; 1966
M38 Stieger, Martin (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1992–1993
M39 Stieß, Barbara (von): 3 St. + 1 St. Kopie; 1991–1995
M40 Stift Stams (Psenner, Barbara) (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1995
M41 Stöckli, Rainer (von): 2 St.; 1985
M42 Storz, Hellmut (von): 1 St.; 1982
M43 Strand, Raoul Henrik (von): 3 St. / (an): 2 St.; 1969
M44 Strobl, Roland (von): 1 St.; [1998]
M45 Stuber, Manfred (von): 1 St.; 1991
M46 Stuffer, Siegfried (von): 1 St.; 2002
M47 Styria Verlag (von): 1 St.; 1982
M48 Süddeutscher Rundfunk, Stuttgart (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1970–1985
M49 Südtirol, Land (von): 5 St.; 1991–1993
M50 Südtiroler Autorenvereinigung (von): 4 St.; 1981–1982
M51 Südtiroler Hochschülerschaft (von): 23 St. / (an): 5 St.; 1969–1997
M52 Südtiroler Illustrierte (von): 1 St.; 1988
M53 Südtiroler Künstlerbund (von): 1 St.; 1983–1984
M54 Südtiroler Kulturinstitut (von): 1 St.; 1981
M55 Südtiroler Landesregierung (von): 9 St. / (an): 5 St.; 1979–1982
M56 Südtiroler Landtag (von): 1 St.; 1988
M57 Suhrkamp Verlag, Frankfurt (von): 6 St. / (an): 3 St.; 1968–1969
M58 Suhrkamp Verlag Zürich (Beil. Drittbrief von Müller-Schwefe, Hans-Ulrich an Masten, Werner) (von): 3 St. / (an): 2 St. / (Dritte): 1 St.; 1981
M59 SVP, Landesversammlung (von): 1 St. Kopie; 1996
M60 ? (von): 1 St.; 1991
M61 Tatzlwurm Verein (Fuchs, Eberhard) (von): 2 St.; 1980–1982
M62 Telch, Luca (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1991
M63 Tellus (Baldino, Marco) (von): 2 St.; 1991
M64 Tende Verlag (von): 2 St.; 1996
M65 Terenten, Gemeinde (von): 1 St.; 1998
M66 Tesero, Gemeinde (von): 2 St.; 1999
M67 Tesser, Ubaldo (von): 1 St.; 1989
M68 Teuffenbach, Ingeborg (von): 7 St. / (an): 4 St.; 1977–1986
M69 Text und Kritik (von): 1 St.; 1994
M70 Thaler, Luis (von): 1 St.; 1910–1991
M71 Theater am Landhausplatz (Paar, Ernst) (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1976
M72 Theater in der Klemme (Hofer, Elisabeth) (von): 1 St.; 1982
M73 Thoma, Michele (von): 1 St.; [1997]
M74 Thun, Matteo (von): 1 St.; 1999
M75 Thuswaldner, [Werner] (an): 1 St.; 1976
M76 Tielsch-Felzmann, Ilse (von): 1 St. Lyrik
M77 Tilgner, Michael (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1987
M78 Timisit, Melsene (an): 2 St.; 1984–1985
M79 Tiroler Landestheater (von): 5 St.; 1995–1997
M80 Tiroler Mundartkreis (von): 1 St.; [1977]
M81 Tisal, Albert (von): 1 St.; 1998
M82 Toblacher Gespräche (Glauber, Hans) (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1998
M83 Tomizza, Fulvio (von): 1 St. + 4 St. Kopien / (an): 1 St.; 1986–1997
M84 Torino, Paolo (von): 1 St.; 1998
M85 Trento Filmfestival (von): 1 St.; 1990
M86 Trevisan Biasetti, Michaela (von): 1 St.;
M87 Trost, Ernst (von): 2 St. / (an): 2 St.; [1993]
M88 Tschenett, Siegmar (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1990
M89 Tumler, Franz (von): 6 St. / (an): 3 St. / (Dritte): 1 St.; 1985–1995
M90 Tumler-John, Sigrid (von): 4 St. / (an): 4 St. / (Dritte): 8 St.; 1991–1999
M91 Turfitt-Pitz, Katalin (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1985
M91 Tweer, Ilse (von): 2 St.; 1984–1985
M93 Tyrolia Verlag (von): 5 St. / (an): 2 St.; 1971–1990

Kassette 47
Korrespondenz U–V

M01 Überbacher, H. J. (von): 1 St.; 1996
M02 Ujvary, Liesl (von): 1 St.;
M03 Ullstein Buchverlage (von): 13 St. / (an): 9 St.; 1997–1998
M04 Unbekannt (von): Brigitte, Carlo, Florida, Haida, Kelly, Jimi, John, Martin, Rudy, Siegfried, Uwe …
M05 Ungerer, Josef (von): 1 St.; 1975
M06 Ungerer, Konrad (von): 2 St.; 1975–1978
M07 l’Unità (Fano, Nicola) (von): 1 St.; 1996
M08 Università degli studi di Macerata (von): 1 St.; 1990
M09 Università degli studi di Venezia (von): 1 St.; 1990
M10 Universität Bamberg (von): 1 St.; 1987
M11 Universität Bern (Rusterholz, Peter) (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1990
M12 Universität Bozen (Hierdeis, Helmwart) (von): 1 St.; 1999
M13 Universität Innsbruck (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1988
M14 Universität Klagenfurt (Dritte): 1 St. Kopie; 1984
M15 Universität Köln (Sowinski, Bernhard) (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1996
M16 Universität New York (von): 2 St.; 1988.
M17 Universität Pisa (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1987
M18 Universität Salzburg (von): 2 St.; o. D.
M19 Urban, Peter (von): 2 St.; 1968
M20 Ursic, Anja (von):  17 St. / (an): 4 St. / (Dritte): 1 St.; 1983
M21 Valente, Paolo (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1997
M22 Vallazza, Markus (von): 4 St. + 5 St. Kopien; 1986–2002
M23 Valmorin, Barbara (von): 1 St.; 1986
M24 Valtiner, Paul (an): 1 St.; 1982
M25 Vedova, Anna Bianca (von): 1 St.; 1989
M26 Vedova, Emilio (von): 1 St.; 1998
M27 Venditti, Giovanna (von): 3 St. / (an): 1 St.; 1996–1997
M28 Verein der Bücherwürmer, Lana (von): 6 St. / (an): 1 St.; 1995
M29 Verein offenes Haus (Pramstaller, Willi) (von): 2 St.; 1975
M30 Verein 37 Komma 8 (Renk, Robert) (von): 2 St.; 1991
M31 Verlag der Autoren (von): 1 St.; 1990
M32 Verlag für neue Literatur (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1970
M33 Vieider, Sepp/Helga (von): 15 St. / (an): 11 St.; 1998–1999
M34 Vigorelli, Giancarlo (von): 1 St.; 2002
M35 Visinski, Boris (u. Nikodinowska, Radica) (von): 2 St. / (an): 4 St.; 1997–1998
M36 Vitali, Mara (von): 1 St.; 1985
M37 Voissfilm (Voiss, Peter) (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1986
M38 Volgger, Friedl (von): 1 St.; 1984
M39 Volkshochschule Aachen (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1989

Kassette 48
Korrespondenz W–Z / Drittbriefe

M01 Wachter, Christina (von): 1 St.; 1976
M02 Waeber, Bernhard (von): 6 St. / (an): 3 St.; 1982–1983
M03 Wagner, Gertraud (von): 1 St.; 1987
M04 Wagner’sche Universitätsbuchhandlung, Innsbruck (Angerer, Ernst) (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1984
M05 Waibl, Elmar (von): 1 St.; 1982
M06 Waibl, Gunther (von): 1 St.; 1978
M07 Walch, Gerlinde u. Willi (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1995
M08 Walder, Barbara (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1991
M09 Waldner, Hansjörg (von): 2 St.; 1984–1995
M10 Walther, Franz (von): 1 St.; 1970
M11 Wandruszka, Mario (von): 1 St.; 1986
M12 Wasko, Ryszard (von): 1 St.; 1988
M13 Weibel, Jürg (von): 2 St. / (an): 2 St.; 1979–1984
M14 Weiler, Max (von): 1 St. Kopie; 1987
M15 Weisse Väter, Widnau (von): 2 St.; 1982
M16 Wellershoff, Dieter (von): 2 St.; 1968
M17 Welponer, Karin (von): 1 St.; 1983
M18 Welsberger Literaturwoche (von): 1 St.; 1989
M19 Werkner, Turi (von): 10 St.; 1968–1981
M20 Werkstatt (Verein zur Förderung moderner Kunst) (von): 2 St.; 1969
M21 Who’s Who (Zeitschrift) (von): 3 St.; 1997–1999
M22 Wiedenhofer, Helga (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1996–1997
M23 Wielander, Hans (von): 2 St.; 1969–1977
M24 Wiener Kunstfonds (von): 3 St. / (an): 1 St. / (Dritte): 1 St.; 1969–1970
M25 Wiener Monatshefte-Verlag (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1962
M26 Willson, Leslie (von): 10 St. + 5 St. Kopien / (an): 21 St.; 1995–1999
M27 Wimmer, Paul (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1976–1980
M28 Winter Verlag (von): 2 St. / (an): 1 St.; 1976
M29 Witke, Hans (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1985
M30 Wittmann, Wolfgang (von): 1 St.; 1991
M31 Wölflingseder, Maria (Beil. (von): 1 St.; Gedichte von Wölfflin, Kurt) (von): 2 St. / (an): 4 St.; 1999
M32 Wolff’s Bücherei (von): 3 St. / (an): 1 St. / (Dritte): 1 St.; 1985–1995
M33 Wolfsgruber, Linda (von): 1 St.; 1995
M34 Wurzer, Willi (von): 1 St.; 1989
M35 Wydawnictwo Poznanskie (an): 1 St.; 1983
M36 Zacheriades, Angelos/Helga (von): 2 St. / (an): 4 St.; 1998
M37 Zanichelli editore (von): 4 St. / (an): 3 St.; 2001
M38 Zarelli, Maria Luisa (von): 4 St.; 1986–1991
M39 ZDF Zweites Deutsches Fernsehen (Beil. Drittbrief an Masten, Werner) (von): 2 St. / (an): 4 St. / (Dritte): 1 St.; 1980–1999
M40 Zeitschrift für Dichtung-Verlag (von): 1 St.; 1962
M41 Zelger, Anton (von): 1 St. / (an): 2 St.; 1984
M42 Zenker, Helmut (von): 1 St.; 1969
M43 Zentato, Luisella ? (von): 1 St.; 1988
M44 Ziliani, Franco (von): 2 St.; 1985
M45 Zimmermann, Hans-Dieter (von): 1 St. / (an): 1 St.; 1986
M46 Zoderer, Anna (+ Gedichte) (von): 2 St. / (an): 8 St.; 1969
M47 Zoderer, Heinrich (von): 1 St.; [1995]
M48 Zoderer, Ingeborg („Muzi“) (von): 15 St.; 1970–1983
M49 Zoderer, Peter (von): 11 St.; 1998–1999
M50 Zsolnay Verlag (von): 1 St. (an Rainer Son?); 1970
M51 Zuegg, Karl (von): 1 St.; 1996

Drittbriefe
M52 Ponkar-Budig, G.? an Schulmeister, Otto (Die Presse): 1 St.; 1982
M53 Walcher, Margit (Benzinger Verlag) an Amann, Jürg: 1 St.; 1982
M54 Bloss, Jochen an Krüger, Michael: 1 St.; 2002 (Kopie)
M55 Brockhaus Fa. an Eilers, W. (Relief Verlag): 1 St.; 1975
M56 Cases, Cesare an Gandini, Umberto: 1 St.; 1978
M57 Deutsche Welle an Eilers, W. (Relief Verlag): 1 St.; 1976 + Manuskript der Besprechung von „Das Glück beim Händewaschen“ in der Sendung „Bücherkiste“ vom 10.12.1976, TS, 2 Bl.
M58 Flora, Paul an Lottersberger, Friedrich: 1 St.; 1968 + Kuv.
M59 Frei, Mathias an Stadlmayer, Viktoria: 1 St.; 1974 (Kopie)
M60 Fritsch, Gerhard an Wiener Kunstfonds: 1 St.; 1969 (Durchschlag)
M61 Grieser, Dietmar (Alte Schmiede) an ? Gerhard: 1 St.; 1976 + Beilage (Programm der Alten Schmiede)
Visitenkarte von Babetto, Antonio m. handschr. Notiz, o. D.
M62 Herndl, Klaus-Peter an Die Presse: 1 St.; 1966 + Kuv.
M63 Hofmann Eva an Morello, Sandra: 1 St.; 1987 (Kopie)
M64 Kantonschule Heerbrugg an Kadrnovska, Franz: 1 St.; 1991
M65 ORF Wien an Hanser Verlag: 1 St. + 1 Kopie; 1982
M66 Thieme Verlag an Eilers, W. (Relief Verlag): 1 St.; 1975
M67 Empfehlungsschreiben:
Dichand, Hans (Kronen Zeitung) an RAI Sender Bozen: 1 St.; 1970
Chorherr, Thomas (Die Presse) an RAI Sender Bozen: 1 St., [1970]
Hübl, Reinhard (Kurier) an RAI Sender Bozen: 1 St., 1970 + Kuv. sowie 1 Durchschlag des Curriculum vitae von JZ

 

Lebensdokumente

Kassette 49
Universität 1957–1963
Theaterwissenschaft
M01 Mitschrift der Vorlesung „Europäisches Theater im Zeitalter des Imperialismus“ von Heinz Kindermann: 2 St., [Wintersemester 1961/62]
M02 Mitschrift zum Thema Shakespeare (Lehrveranstaltung von Margret Dietrich): 1 St., [Wintersemester 1961/62]
M03 Proseminar-Arbeit „Die szenischen Bemerkungen in Pirandellos ‚Sechs Personen suchen einen Autor‘ und ‚Heinrich IV‘“, eingereicht bei Heinz Kindermann: 1 St. + Durchschlag, je 13 Bl., masch. m. handschr. Korr., Wintersemester 1961/1962
M04 Mitschrift der Vorlesung „Schauspielkunst im Theater der Antike“ von Heinz Kindermann: 1 St., Sommersemester 1962
M05 Mitschrift zum Thema Expressionismus (Lehrveranstaltung von Margret Dietrich): 1 St., Sommersemester 1962
M06 Vorarbeiten und Entwurfsmanuskript zur Proseminar-Arbeit „Das Bühnenkostüm der französischen Tragödie zur Zeit Pierre Corneilles“ (PS „Geschichte des Bühnenkostüms“): Notizkonvolute, Exzerpte, Bestellscheine für Literatur, [1962]
M07 Proseminar-Arbeit „Das Bühnenkostüm der französischen Tragödie zur Zeit Pierre Corneilles“ (PS „Geschichte des Bühnenkostüms“), eingereicht bei Heinz Kindermann: 1 St., 11 Bl., masch. m. handschr. Korr., Sommersemster 1962
Notizen zu „Unter Aufsicht“ von Jean Genet: 36 Bl., handschr. m. zahlreichen Skizzen, o. D. + Kartonmappe
Philosophie
M08 Mitschriften der Lehrveranstaltungen „Einführung in die Philosophie“, „Existenzphilosophie“ und „Logik“ von Leo Gabriel: 4 St., Wintersemester 1961/62
M09 Mitschrift der Vorlesung „Die Philosophie des Auslandes im 19./20. Jahrhundert“ von Friedrich Kainz: 2 St., [Wintersemester 1961/62]
M10 Mitschriften zu den Vorlesungen „Das philosophische Freiheitsproblem“ und „Plato II“ von Erich Heintel sowie 1 Heft ohne Titel (Niederführer): 4 St., Sommersemester 1962
M11 Mitschrift zu „Monadologie“ (philosophisches Seminar von Schöndorfer, ?): 1 St., Sommersemester 1962, Notizen zu Martin Heidegger I
M12 Notizen zu Heidegger II: 2 Konvolute, handschr., [1962?]
Kunstgeschichte
M13 Mitschrift zum Thema „Spätgotische Platstik“ (Lehrveranstaltung gehalten von Gerhard Schmidt): 1 St., [Wintersemester 1962/63]
Zeugnisse und Bescheinigungen
M15 Studienbuch des ordentlichen Hörers: 23 Bl. (Kopie), 1957–1963
M16 Kolloquien- und Übungszeugnisse der juridischen und philosophischen Fakultät, 15 St. (davon 6 nur in Kopie), 1958–1962

Kassette 50
Presse- und Gerichtsnotizen I (1958–1968 und undatierte)
M01 Taschenkalender 1958 mit zahlreichen Adressen, Entwürfen für Zeitungsberichte und einer Liste von Rechtsanwälten und Polizeikommissariaten, handschr., 1958
Mappe mit Aufschrift „Honorare 1958 Kurier“, darin 1 Bl., handschr., 1958
M02 Heft mit Aufzeichnungen zum Prozess gegen Stefan Rojko („Judenprozeß“), 1 St., handschr., [Oktober 1963]
Heft mit Aufzeichnungen zu verschiedenen Prozessen, 1 St., handschr., 1963
M03 Auszug aus der Anklageschrift gegen Gunter Kümel, 6 Bl., masch. m. handschr. Notizen, [1965]
M04 Notizkonvolute zum Prozess gegen Erich Rajakowitsch, 6 St., handschr. und masch., [Februar/März 1965]
M05 Presseinformation zur Anklage gegen Peter Kienesberger (Grazer Südtirol-Prozess), 1 Bl., masch., [1965]
Notizen zum Grazer Südtirol-Prozess, 15 Bl., handschr., [1965]
M06 Plädoyer von RA Richard Kaan, 5 Bl., masch. (Durchschlag) m. handschr. Notizen, [1965]
Notizen zum Grazer Südtirol-Prozess, 57 Bl., handschr., [1965]
M07 Notizen zum Grazer Südtirol-Prozess, 22 Bl., handschr., [1965]
Spesenverrechnung Grazer Südtirol-Prozess, 1 Bl., masch., [1965]
M08 Heft mit Aufschrift „Piave Flutkatastrophe Longarone Stauseekatastrophe“, handschr., [1968]
M09 Hefte mit Notizen zu verschiedenen Gerichtsprozessen, 3 St., handschr., undatiert
M10 Block und Notizbuch mit Notizen (Zuordnung unklar), 2 St., handschr., undatiert
M11 Konvolute mit Notizen (Zuordnung unklar), 5 St., handschr., undatiert
M12 Konvolute mit Notizen (Zuordnung unklar), 3 St., handschr., undatiert
M13 Block mit Notizen (Zuordnung unklar), 1 St., handschr., undatiert
M14 Notizzettel (Zuordnung unklar), handschr., undatiert

Kassette 51
Presse- und Gerichtsnotizen II (undatiert)
M01 Konvolute mit Notizen (Zuordnung unklar), 8 St. + 2 lose Blätter, handschr., undatiert
M02 Konvolute mit Notizen (Zuordnung unklar), 7 St. + 2 lose Blätter, handschr., undatiert
M03 Konvolute mit Notizen (Zuordnung unklar), 13 St. + 5 lose Blätter, handschr., undatiert
M04 Blöcke mit Notizen (Zuordnung unklar), 6 St. , handschr., undatiert
M05 Blöcke mit Notizen (Zuordnung unklar), 4 St. + 5 lose Blätter, handschr., undatiert
M06 Block mit Notizen (Zuordnung unklar), 1 St., handschr., undatiert
M07 Block und Konvolute mit Notizen (Zuordnung unklar), 4 St., handschr., undatiert

Kassette 52
Frühe Tagebücher
M01 6. 3. – 15. 3. 1958, Tagesnotizen; handschr.
M02 17. 6. – 16. 7. 1960, Wien, Elba; handschr.
M03 8. 9. – 10. 10. 1961, Tagesnotizen; handschr.
M04 28. 3. – 24. 5. 1964, Tagesnotizen; handschr.
M05 15. 7. 1968 – 5. 2. 1969, Tagesnotizen; handschr.
M06 2. 1. – 12. 4. 1969; handschr.

Kassette 53
Tagebücher 1970; Reiseaufzeichnungen und -Unterlagen
M01 30. 12. 1969 – 17. 2. 1970 Wien u. a.; handschr.
M02 16. 5. 1970 – 13. 6. 1970 New York, Kanada, Mexiko, San Francisco; handschr.
M03 13. 6. 1970 – 20. 6. 1970 Detroit, Cheyenne, San Francisco, Santa Cruz; handschr.
M04 21. 6. 1970 – 5. 7. 1970 Santa Cruz; handschr.
M05 13. 7. 1970 – 18. 7. 1970 Santa Cruz; handschr.
M06 21. 6. 1970 – 23. 7. 1970 Santa Cruz; „What’s the matter with you, gringo?“, masch.
M07 22. 7. 1970 – 22. 11. 1970 Santa Cruz; handschr.

Kassette 54
Tagebücher 1976–1992
M01 23. 4. 1976 – 20. 5. 1976, Rom, Bozen; handschr.
M02 26. 5. 1976 – 24. 6. 1976, Bozen; handschr.
M03 27. 3. 1977 – 3. 7. 1977, Bozen, Elba u. a.; handschr.
M04 7. 7. 1977 – 17. 9. 1977, Bozen, Pein; handschr.
M05 17. 9. 1977 – 23. 2. 1978, Bozen; handschr.
M06 26. 2. 1978 – 23. 7. 1978, Bozen; handschr.
M07 21. 8. 1978 – 30. 8. 1978, Bozen; handschr.
M08 8. 1. 1979 – 17. 1. 1979, Pein, Bozen; handschr.
M09 18. 1. 1979 – 27. 2. 1979, Pein, Bozen; handschr.
M10 3. 3. 1979 – 22. 4. 1979, Bozen, Pein; handschr.
M11 23. 4. 1979 – 26. 5. 1979, Bozen, Cerenova, Capo Vaticano; handschr.
M12 26. 5. 1979 – 19. 7. 1979, Capo Vaticano, Bozen, Pein; handschr.
M13 19. 7. 1979 – 10. 8. 1979, Pein, Bozen; handschr.
M14 10. 8. 1979 – 25. 9. 1979, Bozen, Pein, Norddeutschland, Dänemark; handschr.
M15 26. 9. 1979 – 13. 12. 1979, Pein, Bozen; handschr.
M16 14. 12. 1979 – 16. 1. 1980, Pein, Bozen; handschr.
M17 16. 1. 1980 – 20. 1. 1980, Athen, Pyrgos; handschr.
M18 20. 1. 1980 – 1. 2. 1980, Pyrgos, Bozen, Pein; handschr.
M19 2. 2. 1980 – 1. 5. 1980, Bozen, Pein; handschr.
M20 2. 5. 1980 – 24. 6. 1980, Bozen, Pein, Sizilien; handschr.
M21 25. 6. 1980 – 15. 7. 1980, Sizilien, Rom; handschr.
M22 16. 7. 1980 – 23. 8. 1980, Rom, Cerenova, Pein; handschr.
M23 23. 8. 1980 – 1. 10. 1980, Pein, Sizilien; handschr.
M24 23. 9. 1980 – 29. 11. 1980, Sizilien, Pein; handschr.
M25 1. 12. 1980 – 30. 3. 1981, Pein, Bozen, Rom; handschr.
M26 30. 3. 1981 – 24. 5. 1981, Bozen, Pein; handschr.
M27 24. 5. 1981 – 31. 1. 1982, Margen, Pein, München; handschr.
M28 1. 2. 1982 – 8. 12. 1982, Pein, Terenten; handschr.
M29 10. 12. 1982 – 15. 3. 1983, Pein, Vieux Boucau; handschr.
M30 16. 3. 1983 – 2. 9. 1983, Terenten; handschr.
M31 3. 9. 1983 – 18. 3. 1984, Terenten; handschr.
M32 19. 3. 1984 – 12. 4. 1985, Terenten; handschr.
M33 15. 4. 1985 –10. 5. 1986, Santorin, Innsbruck; handschr.
M34 12. 5. 1986 – 12. 11. 1986, Terenten, Pein; handschr.
M35 12. 11. 1986 – 10. 9. 1987, Terenten, New York; handschr.
M36 10. 9. 1987 – 4. 2. 1988, New York, Terenten, Berlin; handschr.
M37 --- [beim Autor] ---
M38 19. 10. 1989 – 18. 11. 1990, Berlin, Terenten; handschr.
M39 19. 11. 1990 – 9. 7. 1991, Terenten; handschr.
M40 10. 7. 1991– 21. 9. 1991, Terenten, Xian (China); handschr.
M41 22. 9. 1991 – 27. 9. 1991, Xian (China); handschr.
M42 27. 9. 1991 – 15. 1. 1992, Xian (China); handschr.

Kassette 55
Tagebücher 1992–2006; Kalenderbücher; Adressbuch
M01 16. 1. 1992 – 7. 7. 1992, Terenten; handschr.
M02 7. 7. 1992 – 11. 2. 1993, Terenten, Paris; handschr.
M03 12. 2. 1993 – 25. 9. 1993, Terenten, Zakynthos; handschr.
M04 27. 9. 1993 – 18. 5. 1994, Terenten; handschr.
M05 19. 5. 1994 – 19. 8. 1995, Terenten, Wien; handschr.
M06 20. 8. 1995 – 17. 3. 1996, Wien, Terenten, Rom; handschr.
M07 18. 3. 1996 – 26. 1. 1997, Rom, Terenten, Eresos; handschr.
M08 27. 1. 1997 – 20. 11. 1997, Eresos, Terenten; handschr.
M09 24. 11. 1997 – 30. 3. 1998, Terenten, Biel, Graz, Mailand; handschr.
M10 31. 3. 1998 – 28. 2. 1999, Terenten, Eresos; handschr.
M11 1. 3. 1999 – 7. 1. 2000, Terenten; handschr.
M12 8. 1. 2000 – 13. 1. 2001, Terenten; handschr.
M13 17. 1. 2001 – 1. 10. 2001, Terenten; handschr.
M14 2. 10. 2001 – 24. 10. 2002, Terenten; handschr.
M15 26. 10. 2002 – 1. 5. 2003, Terenten; handschr.
M16 1. 5. 2003 – 1. 5. 2004, Berlin, Eressos, Lissabon; handschr.
M17 3. 5. 2004 – 19. 4. 2005, Terenten, Bruneck; handschr.
M18 19. 4. 2005 – 17. 9. 2005, Terenten, Bruneck; handschr.
M19 18. 9. 2005 – 16. 2. 2006, Bruneck, Venedig; handschr.
M20 Kalenderbuch 1952; handschr.
M21 Kalenderbuch 1959; handschr.
M22 Kalenderbuch 1983/1984; handschr.
M23 Kalenderbuch 1984; handschr.
M24 Kalenderbuch 1985; handschr.
M25 Adressbuch o. D.; handschr.

Kassette 56
Lebensdokumente
M01 Geburtszeugnis, Meldebestätigung
M02 Zeugnisse
M03 Schulheft, Schulaufsatz
M04 Testamentarische Erklärung
M05 Räumungsvergleich
M06 Rechnungen und Empfangsbestätigungen
M07 Flugticket, 1986
M08 Lebenslauf, Typoskript, 1 Bl.
M09 Notizen, Belege, Einladungen
M10 Notizen, handschr.
M11 Visitenkarten, Adressbuch
M12 Politische Unterlagen, Flugblätter
M13 Leitfaden und Codierungsvorschriften für Interviewerhebungen
M14 Englisch-Kursunterlagen
M15 Eintrittskarten
M16 Impfpass
M17 Bild und Foto

Kassette 57
Lebensdokumente gesperrt
M01 Medizinische Befunde
M02 Schreiben Wiener Gebietskrankenkasse, ärztliche Korrespondenz
M03 Briefe

 

Sammlungen

Kassette 58
Publizierte Einzeltexte (1956–2003)
Anmerkung: vereinzelte unselbstständig erschienene Primärtexte finden sich auch in Kassette 34 (Essays, journalistische Arbeiten)
M01 Publizierte Einzeltexte 1956:
„Ironie des Herzens“ (Gedicht). In: Alpenpost, 6 (1956), Nr. 23 vom 9. 6., S. 3.
M02 Publizierte Einzeltexte 1963:
Drei Kurzgeschichten („Ohne tiefere Bedeutung“ / „Blödsinniges Tamtam“ / „Zauber des Regens“). In: der fahrende skolast, 8 (1963), Nr. 1 v. Februar, S. 21.
M03 Publizierte Einzeltexte 1964:
„Der Entschluß“. In: Die Presse, 18./19. 4. 1964, S. V.
„Herr Kettler“. In: Die Presse, 23./24. 5. 1964, S. IV.
„[Weither ist der Regen gekommen …]“ (Gedicht). In: Neue Wege. Kulturzeitschrift junger Menschen (hgg. Vom Theater der Jugend), 19 (1964), Nr. 195 vom Mai, S. 8.
„Der Überfall“. In. Die Presse, 19./20. 12. 1964, S. V.
„Communio“ / „Abschied“ (Gedichte). In: der fahrende skolast, 9 (1964), Nr. 2/3 vom Dezember, S. 17.
M04 Publizierte Einzeltexte 1965:
„Der Verdacht“. In: Die Presse, 27./28. 2. 1965, S. V.
„Pierre“ / „Das Steinchen“. In: der fahrende skolast, 10 (1965), Nr. 1 vom Februar, S. 10.
„Ponies im zweiten Stock“. In: Die Presse, 22./23. 5. 1965, S. V.
„Pension Eden“ / [„An einer Orange ist nichts Besonderes…“]. In: der fahrende skolast, 10 (1965), Nr. 3 vom Juli, S. 8–10. (2 Exemplare)
„Die erste Orange“. In: Die Presse, 14./15. 8. 1965, S. 20.
Konvolut Prozessberichte für die "Presse", 14 St., zw. 11.5 und 24.9.1965
M05 Publizierte Einzeltexte 1966:
„Stunden, wie sie gehen“. In: der fahrende skolast, 11 (1966), Nr. 7/8, S. 12–14.
M06 Publizierte Einzeltexte 1968:
„Ungewissheiten“. In. Die brücke, Nr. 14 vom Dezember 1968, S. 7f. (unvollständige Kopie)
M07 Publizierte Einzeltexte 1969:
„Wozu schreiben?“. In: der fahrende skolast, 14 (1969), Nr. 4 vom Nov., S. 3–7.
M08 Publizierte Einzeltexte 1982:
[„Natürlich würde ich den Brief der 83 wieder unterschreiben…“]. In: der fahrende skolast, Dezember 1982, o. S. (Kopie)
M09 Publizierte Einzeltexte 1983:
[„Früher ist manchmal ein Wort…“] / [„Denn nichts…“] / [„Wenn Wind aufkommt…“] (Gedichte in deutscher Sprache mit slowenischer Übersetzung von Anja Ursic). In: Dialogi. Revija za kulturo v vseh oblikah, 19 (1983), Nr. 9, S. 80.
M10 Publizierte Einzeltexte 1985:
„Lettera ai figli“ [Brief an die Söhne, übersetzt von Umberto Gandini]. In: Alto Adige, 29.12.1985, S. 3.
„Cari figli“ [Brief an die Söhne]. In: Giornale di Sicilia, [1985].
M11 Publizierte Einzeltexte 1986:
„Ein großes Segelboot“. In: Jung Österreich (JÖ), 46 (1986), Nr. 9 vom Mai, S. 44. (vgl. „Pension Eden“?)
M12 Publizierte Einzeltexte 1990:
„Con la frontiera nel cuore“. In: Corriere della Sera, 11. 4. 1990, S. 4. (2 Exemplare)
„Monika“. In. Il mattino, 3. 7. 1990, S. 24f. (2 Exemplare)
M13 Publizierte Einzeltexte 1991:
„Monika“. In: Sonderdruck aus ‚Diskussion Deutsch‘, Nr. 118 vom April 1991, S. 216–220.
„Das Haus der Mutter“. In: Neues Deutschland, 46 (1991), Nr. 297 vom 21./22. 12., S. 14. (2 Exemplare)
M14 Publizierte Einzeltexte 1996:
„Nel villaggio di Monika. (Un racconto inedito di Joseph Zoderer)“. In: Diario della Settimana, Nr. 4 v. 13.11.1996, S. 72–76.
„Di quel Monumento facciamo un museo. Zoderer risponde“. In: Alto Adige, 52 (1996), Nr. 294 vom 13. 12., S. 4.
M15 Publizierte Einzeltexte 1997:
„‘Heimat‘, radici e ricerca curiosa“. In: Il mattino, 2. 3. 1997, S. 35.
M16 Publizierte Einzeltexte 1998:
„Onkel Filipp“. In: Dolomiten, Nr. 298 vom 24.–27. 12. 1998, S. I–III.
M17 Publizierte Einzeltexte 2003:
„Der Himmel über Meran“. In: FF, Nr. 1 vom 31. 12. 2003, S. 32–35.
M18 Publizierte Einzeltexte o. D.:
„Vater erzählt“. In: Tandem, Nr. ?, [vermutl. ca. 1981], S. 6f.

Kassette 59
Manuskripte anderer Autoren
M01 Brigitte Comploj, Joseph Maurer, Sabina Platter, (diverse, nicht ermittelt)
Rezensionen/Materialien zu „Frühwerk“ und früher Lyrik: „s Maul auf der Erd oder Dreckknuidelen kliabn. Südtiroler Mundarttexte“, „Pappendeckelgedichte“, „Schlaglöcher-Dauerwellenroman“, „Die Ponys im zweiten Stock“, „Der andere Hügel“
M02 „S Maul auf der Erd“, Rezensionen
M03 „Pappendeckelgedichte“, Rezensionen
M04 „Schlaglöcher“, Rezensionen
M05 „Die Ponys im zweiten Stock“, Rezensionen
M06 „Der andere Hügel“, Rezensionen
M07 „Frühwerk“ allg., Rezensionen
M08 „S Maul auf der Erd“, Materialien, diverses
M09 „S Maul auf der Erd“, Materialien, Verlagsprospekt Relief
M10 „Frühwerk“, Materialien, 1993
M11 „Frühwerk“, Materialien, 1994
M12 „Frühwerk“, Materialien, 1995
M13 „Frühwerk“, Materialien, Verlagsprospekte Raetia
M14 „Frühwerk“, Rezensionen/Materialien, Zuordnung ungewiss
M15 „Frühwerk“ („Die Ponys im zweiten Stock“), Nachwort W. Methlagl

Kassette 60
Rezensionen/Materialien zu „Das Glück beim Händewaschen“
M01 Rezensionen, 1976/1977
M02 Rezensionen, 1982–1985
M03 Rezensionen, undatiert
M04 Meldungen, 1982
M05 Materialien, Rundfunk 1976–1982
M06 Materialien, Film 1982–1987
M07 Materialien, Kopien d. Erstausgabe
M08 Materialien, Textauszug mit Anmerkungen
M09 Materialien, Verlag Relief
M10 Materialien, Frankfurter Buchmesse
M11 Materialien, Vorabdruck und Lesungen

Kassette 61
Rezensionen/Materialien zu „Die Walsche“
M01 „Die Walsche“, Rezensionen, 7 St., 1982-1
M02 „Die Walsche“, Rezensionen, 6 St., 1982-2
M03 „Die Walsche“, Rezensionen, 8 St., 1982-3
M04 „Die Walsche“, Rezensionen, 16 St., 1982-4
M05 „Die Walsche“, Rezensionen, 12 St., 1983-1
M06 „Die Walsche“, Rezensionen, 6 St., 1983-2
M07 „Die Walsche“, Rezensionen, 3 St., 1984–1985
M08 „Die Walsche“, Rezensionen, 3 St., undatiert/Zuordnung fraglich
M09 „Die Walsche“, Zeitungsankündigungen, 12 St., 1981–1995
M10 „Die Walsche“, Zeitungsartikel mit Erwähnung des Werkes, 8 St., 1982–1999
M11 „Die Walsche“, Rundfunkbeiträge, 8 St., 1982–1983
M12 „Die Walsche“, Materialien, Lesungen (Flyer, Ankündigungen und Besprechungen in Zeitungen), 13 St., 1982–1989
M13 „Die Walsche“, Materialien, Hanser-Verlag: Umschlagsentwurf, 1 St., [1982]
Glossar mit Erklärungen dialektaler Begriffe, 1 Bl., masch. mit handschr. Korr., [1982]
Exposé (Zum Romanprojekt Die Walsche), 1 Bl., masch., o. D.
Textentwurf für die Verlagsvorschau [?], 2 Bl., masch. mit handschr. Korr., o. D.
Textentwurf für die Verlagsvorschau, 2 Bl., masch. mit handschr. Korrekturen, o. D.
Fahnen für die Verlagsvorschau, 1 Bl., TS mit handschr. Korr., [1982]
Verlagsprospekt Carl Hanser Verlag Herbst 1982, 1 St. (Ankündigung der Walschen auf S. 8)
Anzeigen des Hanser Verlags für Die Walsche und Das Glück beim Händewaschen, 3 St. (davon 2 in Kopie)
Werbematerial für Autoren-Lesungen des Hanser Verlags, 1 St.
Hanser Presse Dienst: Informationen aus dem Carl Hanser Verlag, 1 St., 1983
M14 „Die Walsche“, Materialien, Bestsellerlisten, 8 St., 1982–1983
M15 „Die Walsche“, Materialien, Film, Plakat „Trento Cinema `86 mit Ankündigung einer Vorführung der Verfilmung, 1 St., 1986
M16 „Die Walsche“, Materialien, Übersetzung ins Italienische: 5 Bl., masch., o. D. (auf Papier des Alto Adige)
Saggio di traduzione, 22 Bl., masch. mit handschr. Korrekturen, o. D. sowie eine unvollständige Kopie davon (8 Bl.) ohne handschr. Korr.
M17 „Die Walsche“, Materialien, Diverses, 6 Bl., o. D.

Kassette 62
Rezensionen/Materialien zu „Lontano“
M01 „Lontano“, Rezensionen, 09/1984
M02 „Lontano“, Rezensionen, 10/1984
M03 „Lontano“, Rezensionen, 11–12/1984
M04 „Lontano“, Rezensionen, 1985
M05 „Lontano“, Rezensionen, o. D.
M06 „Lontano“, Materialien, Rundfunk/Fernsehen, 1984/1985
M07 „Lontano“, Materialien, Lesungen, 1984/1985
M08 „Lontano“, Materialien, Ankündigungen, Werbung, Bestenliste
M09 „Lontano“, Materialien, Hanser-Verlag (Verlagsprogramm, Umschlagentwürfe)
M10 „Lontano“, Sammlungen, Programm Weihnachtsfeier, 1969
M11 „Lontano“, Sammlungen, Reiseprospekt, 1970

Kassette 63
Rezensionen/Materialien zu „Dauerhaftes Morgenrot“ und „Das Schildkrötenfest“
M01 „Dauerhaftes Morgenrot“, Rezensionen, 1987-1
M02 „Dauerhaftes Morgenrot“, Rezensionen, 1987-2
M03 „Dauerhaftes Morgenrot“, Rezensionen, 1988/89
M04 „Dauerhaftes Morgenrot“, Rezensionen, undatiert/Zuordnung fraglich
M05 „Dauerhaftes Morgenrot“, Materialien, Rundfunk, 1987
M06 „Dauerhaftes Morgenrot“, Materialien, Ankündigungen des Romans
M07 „Dauerhaftes Morgenrot“, Materialien, Auszeichnungen: Buch d. Monats (Darmstadt) + Csokor-Preis
M08 „Dauerhaftes Morgenrot“, Materialien, Kommission für Schulbibliothek-Unterlagen
M09 „Dauerhaftes Morgenrot“, Materialien, Lesungen
M10 „Dauerhaftes Morgenrot“, Materialien, Verlag: Hanser und Fischer
M11 „Das Schildkrötenfest“, Rezensionen, 1995-1
M12 „Das Schildkrötenfest“, Rezensionen, 1995-2
M13 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Rundfunk
M14 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Lesungen (95–96)
M15 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Ankündigungen
M16 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Bestsellerlisten
M17 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Verlag: Hanser, Umschlagentwürfe
M18 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Reisepasskopie
M19 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Mexiko-Führer
M20 „Das Schildkrötenfest“, Materialien, Reiseprospekte

Kassette 64
Rezensionen/Materialien zu „Der Schmerz der Gewöhnung“ und „Der Himmel über Meran“
M01 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Rezensionen, 2002-1
M02 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Rezensionen, 2002-2
M03 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Rezensionen, 2003
M04 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Materialien, Rundfunk, 2002
M05 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Materialien, Artikel und Ankündigungen, 2002–2004
M06 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Materialien, Lesungen
M07 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Materialien, Bestseller-Listen
M08 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Materialien, Artikel und Ankündigungen über/von Veranstaltungen, Verlag: Hanser
M09 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Materialien, Kopien von Korrespondenz, Seminararbeit
M10 „Der Schmerz der Gewöhnung“, Materialien, Liste von Besprechungen
M11 „Der Himmel über Meran“, Rezensionen, 2005–2006
M12 „La vicinanza dei loro piedi“, Materialien, Artikel und Ankündigungen, 2004
M13 „Der Himmel über Meran“, Materialien, Lesungen
M14 „Der Himmel über Meran“, Materialien, Bestsellerlisten
M15 „Der Himmel über Meran“, Materialien, Verlag: Hanser (Umschlagentwürfe)
M16 „Der Himmel über Meran“, Materialien, Verlag: Hanser

Kassette 65
Zu Autor und Werk 1: Zeitungsartikel zu Person und Werk, Interviews
M01 „Als Anja dem Christkind entgegenging“, Zeitungsartikel
M02 „weiß du was schnee ist / frisch gefallener?“ (Hg. v. Nina Schröder), Zeitungsartikel
M03 Andere Werke, Zeitungsartikel
M04 „An mein Kind – Briefe von Vätern“, Prospekt
M05 Person und Werk allgemein, Zeitungsartikel
M06 Person und Werk allgemein, Zeitungsartikel
M07 Person und Werk allgemein, Zeitungsartikel
M08 Andere Zeitungsartikel, in denen Zoderer erwähnt wird
M09 Andere Zeitungsartikel, in denen Zoderer erwähnt wird
M10 Andere Zeitungsartikel, in denen Zoderer erwähnt wird
M11 Interviews mit Zoderer
M12 Interviews mit Zoderer
M13 Interviews mit Zoderer
M14 Interviews mit Zoderer
M15 Interviews mit Zoderer
M16 Interviews mit Zoderer
M17 Person und Werk allgemein, Diverses

Kassette 66
Zu Autor und Werk 2: KLG-Materialien, Wissenschaftliche Arbeiten, Tagungsmaterialien
M01 KLG-Artikel
M02 Wissenschaftliche Arbeiten zu Zoderer
M03 Wissenschaftliche Arbeiten zu Zoderer
M04 Wissenschaftliche Arbeiten zu Zoderer
M05 Meraner Hochschulwoche 1964, Materialien
M06 Zirler Langes 1976, Materialien
M07 Innsbrucker Wochenendgespräche 1977, Materialien
M08 Schriftstellertagung Fresach 1978, Materialien
M09 Toblacher Gespräche 1998, Materialien
M10 weitere Tagungen, Materialien

Kassette 67
Materialien zum Thema „Heimat und Identität“
M01 Zeitungsartikel mit Bezug zu Zoderer, 1985-1988
M02 Zeitungsartikel mit Bezug zu Zoderer, 1990-1994
M03 Zeitungsartikel mit Bezug zu Zoderer, 1996/1
M04 Zeitungsartikel mit Bezug zu Zoderer, 1996/2 und 1997
M05 Zeitungsartikel ohne Bezug zu Zoderer, 1969
M06 Zeitungsartikel ohne Bezug zu Zoderer, 1981-1985
M07 Zeitungsartikel ohne Bezug zu Zoderer, 1986
M08 Zeitungsartikel ohne Bezug zu Zoderer, 1991-1996
M09 diverses Material zu Heimat & Identität, 4 Stk.

Kassette 68
Materialien zu Preisen (Bachmannpreis, Literaturpreis des BDI, Marburger Literaturpreis)
M01 20. Österreichische Jugendkulturwochen 1969
M02 Literarisches Kolloquium Brixen 1969
M03 Bachmannpreis 1981, Rezensionen 1
M04 Bachmannpreis 1981, Rezensionen 2
M05 Bachmannpreis 1981, Rezensionen 3
M06 Bachmannpreis 1981, Rezensionen (Kopien)
M07 Bachmannpreis 1981, Materialien
M08 Bachmannpreis 1981, Fotos
M09 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Emil Zopfi
M10 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Guntram Vesper
M11 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Pascal Morché
M12 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Zbigniew Krempf
M13 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Michael Rößner
M14 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Rolf Niederhauser
M15 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Ulrich Schacht
M16 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Ilma Rakusa
M17 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Elfriede Czurda
M18 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Franz Mechsner
M19 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Günter Hein
M20 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Urs Jaeggi
M21 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Dominik Brun
M22 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Margrit Schriber
M23 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Christoph Burgauner
M24 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Eva Demski
M25 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Andreas Nohl
M26 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Pierre Imhasly
M27 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Gisela Zies
M28 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Joseph Zoderer
M29 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Klaus Hoffer
M30 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Adelheid Duvanel
M31 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Anton Dekan
M32 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Frank-Wolf Matthies
M33 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Thomas Hürlimann
M34 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Elisabeth Meylan
M35 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Christoph Kubelka
M36 Bachmannpreis 1981, Teilnehmerbeitrag Maja Beutler

Kassette 69
Diverse Zeitungsartikel (ohne Erwähnung von Autor und Werk)
M01 Literaturpreis des Bundesverbandes der deutschen Industrie 1983
M02 Marbacher Literaturpreis 1984
M03 Materialien diverse Lesungen
M04 Materialien zu Preisen und Veranstaltungen, nicht zuordenbar
Diverse Zeitungsartikel (ohne Erwähnung von Autor und Werk), Einladungen und Prospekte
M05 Diverse Zeitungsartikel, 1950er und 1960er
M06 Diverse Zeitungsartikel, 1970er
M07 Diverse Zeitungsartikel, 1980er
M08 Diverse Zeitungsartikel, 1990er
M09 Diverse Zeitungsartikel, o. D.
M10 Prospekte „Cinema“
M11 Verlagsprospekte
M12 Diverse Prospekte

Kassette 70
Duplikate 1

Kassette 71
Duplikate 2

Kassette 72
Mappen und Ordnungselemente

Kassette 73
Anreicherungen (Kopien Raetia-Verlag) 
M01 Frühwerke + "Der andere Hügel": diverses Material, Zeitungsartikel, Finanzierung des Frühwerks; 1982, 1987, 1991-92, 1995
M02 "Schlaglöcher": diverses Material, Zeitungsartikel; 1993
M03 "Schlaglöcher", "Ponys im zweiten Stock", "Schildkrötenfest": diverses Material, Zeitungsartikel, Pressemitteilungen + Einladungen; 1994/1995
M04 "S Maul auf der Erd oder Dreckknuidelen kliabn": diverses Material, Zeitungsartikel, Statement von Zoderer; 1971, 1974, 1976/77, 2001
M05 "Wir gingen": Zeitungsartikel, diverses Material; 2004/2005
M06 verschiedene Besprechungen und Portraits: diverses Material, Zeitungsartikel, Rede zum 70.Geburtstag; 1993-95, 2005
M07 "Schlaglöcher": einzige zum Druck autorisierte Fassung; 1993