MMag. Dr. Johanna Luggin
Erika Cremer-Habilitationsstelle
Zimmer: 06K040
Innrain 52a
6020 Innsbruck
Österreich / Austria
Tel.: 507 40712
E-mail: johanna.luggin@uibk.ac.at
Persönliche Daten
- 1986 geboren in Laas (Südtirol)
- 2005: Matura am Realgymnasium Schlanders
- 2005–2010: Diplomstudium der Alten Geschichte und Altertumskunde sowie Lehramtsstudium in Latein / Geschichte, Universität Innsbruck
- 2008–2011: Projektassistentin und Tutorin am Institut für Alte Geschichte und Altorientalistik, Universität Innsbruck
- 2009–2010: Studentische Mitarbeiterin an der Gräzistik und Latinistik
- 2010–2011: Projektassistentin am Projekt „Tyrolis Latina – Geschichte der lateinischen Literatur in Tirol“ der Gräzistik und Latinistik
- 2012–2015: Junior Researcher am Ludwig Boltzmann Institut für Neulateinische Studien, Innsbruck
- 2014–2015: Mitarbeiterin im Digitalisierungsprojekt „Croatica et Tyrolensia“, Universität Zagreb
- 02/2015 Promotion zur Dr.in phil. (Literatur- und Kulturwissenschaften – Latein), Universität Innsbruck
- 2015–2017: Post-Doc Mitarbeiterin am Ludwig Boltzmann Institut und Principal Investigator der Forschungsschiene „Neo-Latin and Mentalities“, am Partnerinstitut der Universität Freiburg i.Br.
- 2017–2023: Post-Doc Mitarbeiterin im ERC Advanced Grant „Nova Scientia. Early Modern Scientific Literature and Latin“
- 2019: Forschungsaufenthalt am Warburg Institute, London, im Rahmen eines Warburg Library Grant
- 2019/20 und 2022: Zweimalige Elternzeit
- Seit Februar 2023: Erica Cremer-Habilitationsstelle
Forschungsschwerpunkte
- Rhetorische Strategien in neulateinischer Wissenschaftsprosa (Habilitationsprojekt)
- Neulateinische wissenschaftliche Lehrgedichte
- Beschreibungen von Landschaft und wundersamen Phänomenen in neulateinischer Gelegenheitsdichtung, Reisebeschreibungen, chorographischen und geographischen Werken
- Neulateinische Reisegedichte
- Schlachtbeschreibungen in Antike und Neuzeit
Publikationen
Buch
- Thomas Hobbes, De mirabilibus Pecci carmen. Einleitung, Text, Übersetzung und Kommentar (Noctes Neolatinae, vol. 27), Hildesheim u.a. 2016.
Herausgeberschaften
- (mit Sebastian Fink): Battle Descriptions as Literary Texts. A Comparative Approach (Studies in Universal and Cultural History), Wiesbaden 2020.
- (mit Neven Jovanovic / Luca Spoljaric / Lav Subaric): Neo-Latin Contexts in Croatia and Tyrol: Challenges, Prospects, Case Studies, Wien u.a. 2018.
Aufsätze und Beiträge
- A Cartesian Underworld Uncovered. Le Coëdic’s Polemical Poetry against René Descartes, in: Daphnis 52.2 (2024), 283–306.
- Wie beschreibt man mirabilia? Antike und neuzeitliche literarische Erkundungen des Ätna, in: Martin Korenjak / Irina Tautschnig (Hg.): Die antike Literatur und die Wissenschaftliche Revolution, Baden-Baden 2023, 119–142.
- ‘Trust No One But Yourself’: William Gilbert’s Use of Experiment and Rejection of Authority, Reconsidered, in: Perspectives on Science 30.6 (2022), 925–949.
- Itinera Domestica. Exploring the English Countryside through the Eyes of the Academic in 16th and 17th-Century Neo-Latin Texts, in: Humanistica Lovaniensia 71 (2022), 7–39.
- Philosophia naturalis: Ancient Rhetoric and Early Modern Science, in: Sophia Papaioannou / Andreas Serafim / Michael Edwards (Hg.): Brill’s Companion to the Reception of Ancient Rhetoric, Leiden 2021, 783–821.
- Claude Griffets Cerebrum (1727), ein poetischer Führer durch das Gehirn, in: Ramunė Markevičiūtė / Bernd Roling (Hg.): Die Poesie der Dinge. Ziele und Strategien der Wissensvermittlung im lateinischen Lehrgedicht der Frühen Neuzeit, Berlin 2021, 185–203.
- Fechner (Vechner), Johann(es), in: Stefanie Arend et al. (Hg.): Literaturwissenschaftliches Verfasserlexikon. Frühe Neuzeit in Deutschland 1620–1720, Bd. 2, Berlin 2020, 841–850.
- Imperium iam tandem Italiae restitutum est. Lateinische Übersetzungen der Reden Mussolinis zum faschistischen Imperium, in: Bettina Reitz-Joosse / Han Lamers / Valerio Sanzotta (Hg.): Studies in Fascist Latin Literature and Epigraphy (Supplementa Humanistica Lovaniensia), Leuven 2020, 105–142.
- A Battle of Emperors? Contemporary Poetic and Prose Descriptions of Austerlitz (1805), in: Sebastian Fink / Johanna Luggin (Hg.): Battle Descriptions as Literary Texts. A Comparative Approach (Studies in Universal and Cultural History), Wiesbaden 2020, 269–304.
- (mit Sebastian Fink): Battle Descriptions as Literary Texts: an Introduction, in: Sebastian Fink / Johanna Luggin (Hg.): Battle Descriptions as Literary Texts. A Comparative Approach (Universal- und Kulturhistorische Studien. Studies in Universal and Cultural History), Wiesbaden 2020, 1–8.
- Thomas Hobbes’ Journey Poem De mirabilibus Pecci (1627): A Travel Guide for Early English Domestic Tourism, in: Karl A.E. Enenkel / Jan de Jong (Hg.): Artes Apodemicae and Early Modern Travel Culture, 1550-1700 (Intersections 64), Leiden 2019, 262–289.
- Macrohistory or Microhistory: The Tyrolean Menippean Satire as a regional literary genre, in: Neven Jovanovic / Johanna Luggin / Luca Spoljaric / Lav Subaric (Hg.): Neo-Latin Contexts in Croatia and Tyrol: Challenges, Prospects, Case Studies, Wien u.a. 2018, 107–118.
- Antwort auf: Luca Spoljaric: Power and Subversion in the Ducal Palace: Dalmatian Patrician Humanists and the Congratulatory Orations to the Newly Elected Doges, in: Neven Jovanovic / Johanna Luggin / Luca Spoljaric / Lav Subaric (Hg.): Neo-Latin Contexts in Croatia and Tyrol: Challenges, Prospects, Case Studies, Wien u.a. 2018, 105–106.
- Britannia illustrata: Die Konzeptualisierung eines vereinten Großbritannien in Landesbeschreibungen des 16. und 17. Jhs., in: Michael Kasper / Martin Korenjak / Robert Rollinger / Andreas Rudigier (Hg.): Entdeckungen der Landschaft. Raum und Kultur in Geschichte und Gegenwart (Montafoner Gipfeltreffen 2), Wien u.a. 2017, 235–250.
- Wunder der Heimat – Denis de Salvaing de Boissieu und die septem miracula der Dauphiné, in: Neulateinisches Jahrbuch 18 (2016), 241–259.
- Maximilian I. bezwingt das Gebirge: Der Magnanimus des Richardus Sbrulius, in: Michael Kasper / Martin Korenjak / Robert Rollinger / Andreas Rudigier (Hg.): Alltag – Albtraum – Abenteuer. Gebirgsüberschreitungen und Gipfelsturm in der Geschichte (Montafoner Gipfeltreffen 1), Wien u.a. 2015, 151–167.
- Antike Schlachtenschilderungen – Die Darstellung von Pharsalos in der lateinischen und griechischen Literatur, in: Peter Mauritsch (Hg.): Akten des 13. Österreichischen Althistorikerinnen- und Althistorikertages, Graz 2011, 165–184.
Beiträge in Online-Datenbanken
- (mit Ovanes Akopyan / William Barton / Florian Baumgartner / Dominik Berrens / Martin Korenjak / Irina Tautschnig): Datenbank des ERC Projekts „NOSCEMUS“: https://wiki.uibk.ac.at/noscemus/Main_Page
- (mit Lav Subaric / Neven Jovanovic:) Latinitas Tyrolensis: Datenbank Tiroler neulateinischer Texte: http://solr.ffzg.hr/philo4/latty2/
Vorträge
- Heavenly Travels, from Rome to Brazil: Baroque Imagination and Global Science in Valentin Stansel’s Uranophilus (1685) • 11th Annual Meeting of SCIENTIAE, Brüssel, 11.–14. Juni 2024.
- Introduction: Pathos in Neo-Latin Scientific Literature • ERC-Workshop „Pathos in Neo-Latin Scientific Literature“, Innsbruck, 12.–13. November 2021.
- Wie beschreibt man mirabilia? Antike und neuzeitliche literarische Erkundungen des Ätna • Pontes X, Innsbruck 23.–25. September, 2021.
- William Gilbert’s De magnete: The Patronless Novelty • Online-Jahreskonferenz der RSA, 21. April 2021.
- Poeticizing Wisdom and Madness – Cartesian Physiology and Lucretian Rhetoric in 17th and 18th Century Didactic Poetry • Online-Gastvortrag STVDIO Seminar Warwick, 20. Oktober 2020.
- William Gilbert’s Use of Experiment and Rejection of Authority, Reconsidered • Workshop „(De)Constructing Authority in Early Modern Cosmology“, Innsbruck, 7. Juni 2019.
- In tam vasto librorum oceano, quibus studiosorum ingenia perturbantur – Zeugenschaft und Autorität als rhetorische Kunstmittel in wissenschaftlichen Debatten des 16. und 17. Jahrhunderts • Konferenz „Zeugenschaft in der frühen Neuzeit“, Graz, 22.–23. Mai 2019.
- Explaining the Brain to 18th-Century Readers: Claude Griffet’s Didactic Poem Cerebrum (1727) • IANLS Neulatein-Kongress, Albacete, 30. Juli–4. August 2018.
- Thomas Hobbes’s Journey Poem De mirabilibus Pecci (1627): A Travel Guide for Early English Domestic Tourism • Konferenz „Artes Apodemicae and Early Modern Traveling Culture 1400–1700“, Münster, 2.–3. November 2017.
- Landscape and National Identity: William Camden and the prospectus of Britain • Konferenz „Neo-Latin Literary Perspectives on Britain and Ireland, 1520–1670“, Cambridge, 15.–16. September 2017.
- „You will behold no sights so great belonging to the human rabble“,: Mount Aetna and the Wonders of Nature • Konferenz „Mountains in Antiquity“, St Andrews, 8.–9. Juni 2017.
- A Battle of Nations. A Poetic Description of the Battle of Austerlitz (1805) • Konferenz „Battle Descriptions as Literary Texts. A Comparative Approach“, Innsbruck, 15.–17. Mai 2017.
- Rhetorical Strategies in Scientific Prose Texts • Konferenz der Classical Association, Canterbury, 26.–29. April 2017.
- Imperium iam tandem Italiae restitutum est. Latein im faschistischen Italien – das Beispiel der Reden Mussolinis • Metageitnia, Bern, 20.–21. Januar 2017.
- Lapis est quodcunque vides – Landschaft und Wunder in Thomas Hobbes‘ De mirabilibus Pecci Gastvortrag am Institut für Klassische Philologie Tübingen, 13. Januar 2017.
- (mit William Barton:) Landschaft auf Latein • TuBA VII-Workshop „Landschaftsnarrative in Antike und früher Neuzeit“, Basel, 21.–22. Oktober 2016.
- Italia novi rerum ordinis auctrix! Assurge! Das faschistische Imperium in lateinischen Übersetzungen der Ducereden • Konferenz „FASCIVM DECVS SVPERBVM. Neo-Latin in the ventennio fascista“, Brixen, 7.–8. Oktober 2016.
- Horatian Journeys through Early Modern England • Konferenz der Classical Association, Edinburgh, 6.–9. April 2016.
- Itinera Borealia - Horatian Journeys through Early Modern England • 62. Jahreskonferenz der RSA, Boston, 31. März–2. April 2016.
- Landschaft und Land: Die Konzeptualisierung eines vereinten Großbritannien in Landesbeschreibungen des 16. und 17. Jhs. • 16. IANLS Neulatein-Kongress, Wien, 2.–7. August 2015.
- Frühe Nationallandschaften: neulateinische Texte aus England • 2. Montafoner Gipfeltreffen, Partenen, 15.–19. Juni 2015.
- Macro- vs. microhistory: the Tyrolean Menippean satire as a regional literary genre • Konferenz „Croatica et Tyrolensia. A digital comparison of Croatian and Tyrolean neo-Latin literature“, Split, 22.–23. April 2015.
- Auf den Spuren des Horaz durch das neuzeitliche England • XXXVI Metageitnia, Tübingen, 23.–24. Januar 2015.
- Digital Humanities und Neulateinische Forschung: Methodische Überlegungen zur digitalen Edition am Beispiel der Croatica et Tyrolensia Konferenz „Editors at Work - Experiences and Problems with Neo-Latin Texts“, Innsbruck, 4.–5. Dezember 2014.
- Der Philosoph in den englischen Alpen – Thomas Hobbes und die Wunder des Peak District • DAV-Kongress 2014, Innsbruck, 22.–25. April 2014.
- Wunder der Heimat – Salvaing de Boissieu und die Septem miracula der Dauphiné. • XXXV Metageitnia, Fribourg, 17.–18. Januar 2014.
- Maximilian I. bezwingt das Gebirge: Der Magnanimus des Richardus Sbrulius. • 1. Montafoner Gipfeltreffen, Schruns, 7.–11. Oktober 2013.
- The Seven Wonders of the Peak. 59. Jahreskonferenz der RSA, San Diego, 4.–6. April 2013.
- Praising the English Alps – Thomas Hobbes’ Neo-Latin poem De mirabilibus Pecci carmen (1627). Workshop „Intercultural Transfers“, Innsbruck, 28.–29. Januar 2013.
- Discovering the Peak: A Philological Approach to Thomas Hobbes’s De mirabilibus Pecci. 144. Jahreskonferenz der APA, Seattle, 3.–6. Januar 2013.
- De mirabilibus Pecci carmen (1627). Thomas Hobbes und die Sieben Wunder des Peak District. • Konferenz Laetae Segetes III, Brno, 13.–16. November 2012.
- Berge und Gebirge in der Antike. Workshop „’Mountain Gloom and Mountain Glory?’ – Die Berge in Antike und Neuzeit“, Innsbruck, 16. Oktober 16 2012.
- (mit William Barton:) Calceolarius and Pona: Multi-lingual Descriptions of Monte Baldo. Workshop „Neo-Latin and Vernacular Language“, Innsbruck, 7.–8. September 2012.
- De Montium Admiratione. Von italienischen Dichtern, Schweizer Naturforschern und englischen Philosophen • Forschungskolloquium im Brenner Archiv, Innsbruck, 19.–20. April 2012.
- Hic furor, hic rabies, hic sunt tua crimina, Caesar (Lucan. VII 551) – Caesar-Rezeption in Lucans Schilderung der Schlacht von Pharsalos • Offenes Forschungskolloquium zur Römischen Geschichte, Innsbruck, 17. Januar 2012.
- Antike Schlachtenschilderungen – Die Darstellung von Pharsalos in der lateinischen und griechischen Literatur • 13. Österreichischen Althistorikerinnen- und Althistorikertag, 18.–20. November 2010.
Konferenzorganisation
- ERC-Workshop „Pathos in Neo-Latin Scientific Literature“, Innsbruck, 12.–13. November 2021.
- (mit Sebastian Fink:) Interdisziplinäre Konferenz „Battle Descriptions as Literary Texts“, Innsbruck, 15.–17. Mai 2017.
- Mitorganisation der LBI-Konferenz „Editors at Work – Experiences and Problems with Neo-Latin Texts“, Innsbruck, 4.–5. Dezember 2014.
- Mitorganisation der LBI-Konferenz „The Tradition of Dedication in the Neo-Latin World“, Freiburg i.Br., 5.–6. Dezember 2013.
- Workshop „‘Mountain Gloom and Mountain Glory?’ – Die Berge in Antike und Neuzeit“, Innsbruck, 16. Oktober 2012.
- Mitorganisation des LBI-Workshop „Neo-Latin and Vernacular Language and Culture: Approaches and Issues“, Innsbruck, 7.–8. September 2012.
- Mitorganisation des Workshops des Offenen Forschungskolloquiums zur Römischen Geschichte „Erinnerung bewahren, Geschichte schaffen in der Römischen Republik. Vermittlung von Vergangenem in Ritualen, Münzen und Texten“, Innsbruck, 14. März 2011.
Lehre
Klassische Philologie und Neulateinische Studien, Innsbruck
- Teilgebiete der antiken Literatur: Das Studium der Natur in griechischen und lateinischen Texten (SoSe 2021)
- Interdisziplinäre ATRIUM-Ringvorlesung 6 (WiSe 2018/19)
- Lateinische Lektüre: Johannes Secundus (SoSe 2013)
Klassische Philologie, Freiburg i.Br.
- Neulateinische Lektüre: Lateinische Lehrdichtung in Antike und Neuzeit (SoSe 2017)
- Lateinische Lektüre I (WiSe 2016/17)
- Grundübung Lateinische Grammatik (SoSe 2016)
- Grundübung Lateinische Grammatik (WiSe 2015/16)
- Neulateinische Lektüre: Johannes Secundus und die lateinische Liebesdichtung (SoSe 2015)